
No man sees far, most see no farther than their noses.
아무도 멀리 내다보지 않는다. 대부분 바로 코앞만 볼 줄 안다.
Three people were at work on a construction site.
세 명의 노동자가 건설현장에서 일하고 있었다.
All were doing the same job, but when each was asked what the job was, the answers varied.
모두 같은 일을 하고 있었지만 어떤 일을 하고 있냐는 질문에는 모두 다르게 대답했다.
''Breaking rocks,'' the first replied. ''Earning my living,'' the second said.
한 명은 바위를 부수고 있다고 대답했고 두 번째 사람은 생계를 위해 돈을 버는 중이라 했다.
''Helping to build a cathedral,'' said the third.
마지막 사람은 이렇게 말했다. “대성당을 짓고 있어요.”