본문 바로가기
책갈피

스탕달/오델로/스마일 마스크/코르샤코프/상심 증후군

가동희 |2008.01.18 17:07
조회 63 |추천 0
   스탕달 증후군 (Stendhal Syndrome)   명작이나 명품, 위인, 연예인, 미인 등을 접촉한 후 자아상실, 정서혼란, 의기소침, 피해망상 증세가 일어나는 현상을 말한다. 멋진 작품이나, 잘생긴 사람을 보고 난 뒤, 자신의 작품이나, 자신의 애인 혹은 스스로의 외모가 턱없이 부족 하다고 느끼어 스스로의 자괴감에 빠지고 자신감을 상실 하는 증후군.   After contact with masterpieces, status symbols, great people, celebrities, beautiful people, this syndrome brings symptoms of loss of self geo, and paranoia. After seeing beautiful things, it makes the person, the person's work, the person's spouse, etc. feel useless and inadequete.        

 오델로 증후군

 (부정망상 / DeLuSion of InFideLity)

 

특별한 이유(증거) 없이 자신의 배우자나 연인이 부정을

저지르고 있다는 그릇된 믿음을 보인다.
셰익스피어의 작품 오델로에서 따온 이름으로

자신의 배우자나 연인을 믿지 못하고 늘 의심하는

의처증이나 의부증과도 같은 의미이다.

사랑이 부족하고, 믿음이 부족한 사람들에게서 생기는 우울한 증후군.

 

This creates belief without reason that

one's lover is being dishonest.

It is named after Shakespeare's work of Othello,

in that someone with this syndrome is always suspicious.

It is common in people who do not have enough

love and trust.
 

 

 

 

 스마일 마스크 증후군 (smile mask Syndrome) 

                         

얼굴은 웃고 있지만 마음은 절망감으로 우는 사람들이 가진 증후군.

이른바 ‘스마일 마스크 증후군’이다.

 

일명, 숨겨진 우울증 이라 하는 이 증후군은

심하면 자살까지 생각하게 되는 증후군으로서

식욕,성욕등이 떨어지고  두통,불면,복통과 같은

다양한 신체적 증상이 있는 것이 특징이다.

주로 업무나 가족으로부터 받는 스트레스와 억압에서 오는

증후군으로 일종의 우울증에 속하는 무시할 수 없는 증후군.

 

Syndrome common with people whos faces are smiling,

but the minds are crying with despair,

thus the name of "smile mask syndrome".
Called the hidden depression, this syndrome makes a

person smile on the outside but with deep depression

in the mind, it can lead to suicide. It decreases

apetite, lust, etc. and has many symptoms.

It results from stress from work or family,

and is a type of melancholia that cannot go ignored.

 

 

 

 

 코르샤코프 증후군 (Korsakoff Syndrome)   과도한 알콜섭취 로 인해 잠시 기억 상실증에 걸려 가장 용기가 생기고 가장 겁이 없어지는 어쩌면 가장 좋아지는 상태 이다.   뇌가 손상되어 기억 상실에 걸리고 통증과 감각이 마비 되어 언어,상황,상대에 대한 이성적 판단 및 인식 상실의 신경·기억·의식 장애 상태 가 나타나는 증후군.   Excess alcohol drinking leads to temporary amnesia.
It creates false courage, false loss of fear, and false condition of good.    

 

 

 

 상심증후군 (Broken Heart Syndrome)

 

사랑하는 사람을 잃었을 때 흔히 보이는 증세로

아드레날린과 호르몬의 과다분비로 인한

심장의 펌프 능력이 현저히 저하

가슴이 터질듯한 아픔을 느끼게 되고

숨쉬기조차 곤란하게 되는 병적인 증후군.

 

Commonly observed when one has lost a loved one. 

Due to the excess of adrenaline and
hormones, the ability of the heart to pump decreases, leading to heartaches and difficulty in breathing.

 

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스