데스노트 L: 새로운 시작 OST

 

                  Lenny Kravitz(레니크레비츠) - I'll Be Waiting

 

He broke your heart  그가 당신을 아프게 했고
He took your soul 당신의 영혼도 가져갔어요
You're hurt inside 'Cause there's a hole 당신은 가슴에 난 상처로 아파하죠
  You need some time
To be alone 혼자만의 시간이 필요하죠
Then you will find
What you've always known  이미 알고 있던 사실을 다시 발견하게 될거에요  

I'm the one who really love ya, baby

바로 제가 당신을 진정 사랑하는 유일한 남자라는 걸요
I've been knockin' at your door 이제껏 당신 마음의 문을 두드리고 있었다는 걸요    And as long as I'm livin' 내가 살아있는 한
I'll be waitin' 계속 기다리겠어요
As long as I'm breathin' 이렇게 숨쉬는 한
I'll be there 난 당신이 찾는 곳에 있을거에요   Whenever you call me 나를 부를 때마다
I'll be waitin' 언제든지 기다리고 있을거에요
Whenever you need me 나를 필요로 할때마다
I'll be there
난 그 자리에 있을거에요   I've seen ya cry
Into the night 밤새 당신이 우는 모습을 지켜보았어요
I feel your pain 당신의 고통이 느껴져요
Can I make it right? 내가 치료해 줄 수 있을까요?
I realize
There's no end in sight 끝이 보이지 않음을 느끼지만
Yet still I wait
For you to see the light 당신이 빛을 찾기를 계속 기다려요