본문 바로가기
책갈피

영문 윈도우에서 한글 보기

정원 |2008.04.23 22:51
조회 72 |추천 1

기본적으로 영문 윈도우를 설치하게 되면 한글을 비롯한 아시아권의 언어는

깨진 외계어로 보이게 된다.

이제 영문 윈도우에서 한글을 제대로 보는 방법을 알아보도록 하자.

 

이는 기본적으로 영문 윈도우에서 한글 글꼴을 제대로 인식하지 못하기 때문이다.

윈도우를 만든 애들이 고차원적인 한글을 기본적으로 이해를 하지 못하기 때문이리라...

(UN에서는 글이 없는 나라에 공식적으로 한글 배포를 기본으로 한다고 한다)

 

1. 먼저 제어판(Control panel)을 열고,

    (Start -> Settings -> Control panel을 차례로 누르면 된다.)

    지구본 아이콘의 Regional and Language Options를 클릭한다.

 

 


2. 설정창이 뜨면 가장 먼저 보이는 것이 지역 옵션(Regional Options)이다.

   일단 여기에선 설정을 그냥 두도록 하자.

 

 


 

 

3. 다음의 언어 메뉴를 선택하자.

   맨 아래에 보면 ㅁ Install files for EastAsian languages 가 있는데

   이게 바로 한글을 비롯한 일본어, 중국어 글꼴을 설치하는 옵션이다.

   만약 선택을 할 수 없는 상태라면, 이미 이 파일이 설치되어 있으니 걱정하지 말라.

   체크 표시가 되어 있지 않다면 체크를 한 후 Apply 버튼을 클릭하면 파일을 설치하게 된다.

   이 때 윈도우 CD가 필요하니 미리 CD롬에 넣어두는 센스를 발휘하도록 하자.

   (설치 후 재부팅을 요구하는 경우도 있는데 일단 재부팅 하고 계속 설정하도록 하자)

   설치가 모두 끝나면 아래의 그림처럼 선택을 할 수 없는 상태가 된다.

   이 상태에서 맨 위에 Details... 버튼을 눌러 자세한 설정을 하도록 하자.

 


 

 

4. Text Services and Input Languages 창이 뜨게 된다.

   아마 기본언어로는 English (United States)로 설정되어 있고,키보드는 US로 되어 잇을 것이다.

   만약 한글을 보는 것만 아니라 한글 입력도 하길 원한다면, ADD 버튼을 클릭하여

   Korean - Korean Input System (IME 2002)를 선택하여, 자판을 추가해주면 된다.

   위의 Default input language를 Korean으로 선택해주면 한글 자판을 기본으로 사용할 수 있다.

   (마치 한글 윈도우를 쓰는 것처럼....)

   한글입력을 사용하려면 위의 작업을 마치고, Advanced 메뉴를 클릭하자.

 


 

5. 자 이제부터가 중요하다.

   ㅁ Extend support of advanced text services to all programs

   이 부분에서 체크를 하도록 하자. 그리고 Apply 버튼을 클릭 후 OK 버튼을 눌러 창을 닫고

   Regional and Language Options 창으로 돌아가도록 하자.

   Apply를 클릭하고 OK를 누르면 모든 설정이 끝나게 된다.

   만약 재부팅을 원한다면 재부팅을 하도록 하자.

 


 

6. Regional and Language Options 창의 Advanced 메뉴를 선택한 후

   먼저 유니코드가 아닌 언어로 된 프로그램(여기서는 한글을 기본으로 하는 프로그램을 말한다)을

   위한 설정을 하도록 하자.

   언어 설정을 Korean으로 설정을 먼저 한 후

   하단의 창에서 ㅁ 10003 (MAC - Korean)을 체크해 두도록 하자.

   이것만으로도 한글을 볼 수 있지만,

   아래로 주욱 내려가서 ㅁ 20833 (IBM EBCDIC - Korean Extended) 항목도 체크를 하도록 하자.

 


 

7. 이제 노트패드나 한글 웹사이트에서 한글로 된 이메일 등이 깨지지 않고 정상적으로

    보이는 것을 알 수 있다.

    이제 마음껏 한글을 쓰도록 하자.

 

 

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스