I Promise - Stacie Orrico (스테이시 오리코)
Will I always be there for you?
항상 당신 곁에 있어드릴까요?
When you need someone, Will I be that one you need?
누군가가 필요할때면 제가 당신의 그 사람이 될까요?
Will I do all my best to, to protect you?
당신을 지키는데 최선을 다할까요?
When the tears get near your eyes
당신의 눈가에 눈물이 고일때면
Will I be the one that's by your side?
제가 당신의 곁에 있어줄 사람이 될까요?
Will I be there when you call me in the middle of the night?
당신이 한밤중에 전화해도 당신 곁에 있어드릴까요?
Will I keep the rain from falling down into your light?
당신의 빛속으로 떨어지는 비를 막아드릴까요?
I promise, I promise
저 약속할게요, 약속해요
I promise I will
그러겠다고 약속해요
Will I take tender care of you?
당신을 잘 보살펴드릴까요?
Take your darkest night and make it bright for you
당신의 어둡고 어두운 밤을 밝혀드릴께요,
Will I be there to make you strong and to lean on?
당신에게 힘이 될수 있게 기댈 수있게 거기 있어드릴까요?
When this world has turned so cold
세상이 냉정하게 돌아설때
Will I be the one that's there to hold?
당신이 붙잡을 수 있는 그 사람이 되어드릴까요?
Will I be there when you call me in the middle of the night?
한밤중에 전화해도 당신곁에 있어드릴까요?
Will I keep the rain from falling down into your light?
당신의 빛속으로 떨어지는 비를 막아드릴까요?
I promise, I promise
나 약속해요, 약속해요
I promise I will
그러겠다고 약속해요
Will I be there when you call me in the middle of the night?
한밤중에 전화해도 당신곁에 있어드릴까요?
Will I keep the rain from falling down into your light?
당신의 빛속으로 떨어지는 비를 막아드릴까요?
I promise, I promise
나 약속해요, 약속해요
I promise I will
그러겠다고 약속해요
Yeah
그래요,
And I love you more every day
난 매일 매일 당신을 더 사랑해요
And nothing will take that love away
내 사랑을 가져갈 수 있는 것은 아무것도 없어요
When you need someone
당신이 누군가를 필요로 할때
I promise I'll be there for you (there for you)
내가 항상 달려가겠다고 약속해요
I promise
약속해요
Will I be there when you call me in the middle of the night?
한밤중에 전화해도 당신곁에 있어드릴까요?
Will I keep the rain from falling down into your light?
당신의 빛속으로 떨어지는 비를 막아드릴까요?
I promise, I promise
나 약속해요, 약속해요
I promise I will
그러겠다고 약속해요
And I promise (and I promise)
약속해요
I promise (oh I promise you)
약속해요
I will be there when you call me (when you call me)
당신이 날 부를때면 나 달려갈게요
I promise (I promise)
약속해요
I promise I will
그러겠다고 약속해요
