It goes on and on all through the day
On and on, my love will remain
Don't you know it's never too late
To turn the hand of fate
그것은 오늘 하루를 통해 계속 될거야
계속해서, 나의 사랑은 남을거야.
운명의 손길을 돌리기엔 아직 결코 늦지 않았다는 걸
넌 모르고 있니? There you were, burned by love
Left a bitter taste, a heart of stone
Now you're strong and you start walking
Leaving me all alone
I don't care what the neighbor's thinking
I don't care, what do they know
All I need is to feel your lovin'
A memory that's never been sold 그곳엔 사랑으로 상처받은, 쓰디씀과
차디찬 가슴을 안고 있었던 네가 있었지.
이제 너는 강해졌고, 나를 홀로 남겨놓은채,
걸음을 옮기길 시작했어.
난 이웃들이 어떻게 생각하던지 상관하지 않아.
난 그들이 뭘 알고 있던지 상관하지 않아.
나는 너의 사랑을 느끼는 걸 필요로 할 뿐야.
한번도 잊어본 적이 없는 그 기억.
When are you coming back for me
I know it's soon
I know the sun will shine again
I'll wait for you
언제 나에게로 다시 돌아오겠니.
난 그게 너무 이르다는 걸 알고 있어.
난 태양이 다시 빛날 거라는 걸 알고 있어.
난 너를 기다릴거야. It goes on and on into the day
On and on, my love will remain
Don't you know it's never too late
To turn the hand of fate
On and on into the night
Can't you see, our love is so right
Holding on, I'll never let go
My love will never fade
기다림은 하루종일 계속 될거야.
계속해서 나의 사랑은 남겠지.
운명의 손길을 돌리기엔 아직 결코 늦지 않았다는 걸
넌 모르고 있니?
기다림은 밤까지 계속될거야.
넌 우리의 사랑이 아주 옳다는 걸 볼 수 없겠니?
꼭 잡고서, 난 결코 가지 못하게 할거야.
나의 사랑은 결코 바래지 않을거야 Here I stand, my heart's wide open
Take my hand, we'll start again
Trust in me, tomorrow is coming
I don't need to understand 여기 내가 서 있어, 나의 마음은 활짝 열려져 있지
나의 손을 잡고서, 우린 다시 시작할거야.
나를 믿어, 내일은 올거야.
이해할 필요는 없어. When are you coming back for me
I know it's soon
I know the sun will shine again
I'll wait for you 언제 나에게로 다시 돌아오겠니.
난 그게 너무 이르다는 걸 알고 있어.
난 태양이 다시 빛날 거라는 걸 알고 있어.
난 너를 기다릴거야. It goes on an on into the day
On and on, my love will remain
Don't you know it's never too late
To turn the hand of fate
On and on into the night
Can't you see, our love is so right
Holding on, I'll never let go
My love will never fade 기다림은 하루종일 계속 될거야.
계속해서 나의 사랑은 남겠지.
운명의 손길을 돌리기엔 아직 결코 늦지 않았다는 걸
넌 모르고 있니?
기다림은 밤까지 계속될거야.
넌 우리의 사랑이 아주 옳다는 걸 볼 수 없겠니?
꼭 잡고서, 난 결코 가지 못하게 할거야.
나의 사랑은 결코 바래지 않을거야. On and on into the day
On and on, my love will remain
Don't you know it's never too late
To turn the hand of fate
On and on into the night
Can't you see, our love is so right
Holding on, I'll never let go
My love will never fade 하루종일 끊임없이,
계속해서 나의 사랑은 남을거야.
운명의 손길을 돌리기엔 아직 결코 늦지 않았다는 걸
넌 모르고 있니?
기다림은 밤까지 계속될거야.
넌 우리의 사랑이 아주 옳다는 걸 볼 수 없겠니?
꼭 잡고서, 난 결코 가지 못하게 할거야.
나의 사랑은 결코 바래지 않을거야. On and on all through the day
On and on, my love will remain
On and on, it's never too late
On and on, to change your fate
On and on... 하루종일 끊임없이
계속해서 나의 사랑은 남을거야.
계속해서 그것은 결코 늦지 않았어.
계속해서 우리의 운명을 바꾸기 위해.
계속해서...