본문 바로가기
책갈피

I"s 퓨어(OP)

이현도 |2009.01.04 23:12
조회 82 |추천 0
play

I Will Follow you

 

ノ-トに書いた貴方のイニシアル

노토니카이타아나타노이니샤루

노트에 쓴 당신의 이니셜


氣付かれぬようそっと重ね合う

키즈카레누요우솟토카사네아우
눈치채지 못하게 살며치 겹치네

 

I Will Follow You 背伸びをして

I Will Follow You 세노비오시테
I Will Follow You 발돋움을 해서

 

見上げた校舍 空の彼方

미아게타코오샤소라노카나타

올려다 본 학교의 하늘 저편으로

 

光の中 遠慮しながら

히카리노나카엔료시나가라
빛속에서 걱정하며

 

佇んでいる眞晝の月

타타즈은데이루마히루노츠키
서성이는 한낮의 달

 

この思い貴方の基へ屆けたい

코노오노이아나타노오모토에토도케타이
이 마음을 당신 곁에 전해주고 싶어

 

胸に芽生えた情熱の

누네니메가에타죠오나츠노
가슴에 싹튼 정열의

 

小さなつぼみを抱き締め

치이사나쯔바미오다키시메
자그마한 꽃봉오리를 껴안고서

 

いつの日か大きな花を笑かせたい

이쯔노히카오노키나하나오사카세타이
언젠가 커다란 꽃을 피우고 싶어

 

ときめく心繫がって

토키메쿠코코로츠나가앗테
설레이는 마음을 이어서

 

交わす二人のアイズ

카와스후타리노아이즈
교차하는 둘의 아이즈

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스