본문 바로가기
책갈피

▦▦어느 맥주회사 광고의 지역별 사투리 버전<펌>

다크엔젤 |2003.04.24 01:37
조회 2,979 |추천 0

☆ 오리지날 버전 ☆

난데없이 그녀가 친구들과 함께 나왔습니다
왜 그렇게 마셔대는지
난 웃고 있었지만 내 지갑은 기절했습니다
바로 그때..
(화장실에서 여자가 미소를 지으며 남자에게 지갑을 건네준다.)
너무 이쁜 그녀... 나는 정말 행복한 놈입니다.













☆ 경상도 버전 ☆

별 시럽끄로 지집아들 한베까리
떼거지로 끄지꼬온 가시나 문디 가시나
콱 뽀쌉불라 말라코 맥주만 그리 쳐마셔대는지 기절 초풍 했심더!
바로 그때...
(변소깐에서 그 가시나가 지갑을 통채로 주는게 아입꺼)
문디 가시나... 내사 마, 진짜로 행복한 놈임더.



☆ 전라도 버전 ☆

뜬금없이 가이내들
허벌나게 끌고 온 내 가이네, 염병! 워메~ 징한거...
나야 헤벌레 했었지만 나의 지갑이야 허벌라게 울고 있었지라~
그니 시방
(뒷깐에서 그 가이내가 지갑을 통채로 주고 가더라고잉~)
겁나게 이쁜 가이내... 난, 행복한 놈이랑께...


☆ 제주도 버전 ☆

두렁청하게 비바리가 지 친구들을 데령와 부었주게
무사덜도 경백주는 잘 먹을꽝? 난 웃었슴시 어였주마는
내 지갑은 거의 기절 하여 갑신디,
바로 그때
(뒷간에 강으네 그 비바리를 봐신디
지갑을 나신디 몽땅줘~으네 가볼멘)
니초록 곱떠하니 요망진 비바리... 난, 정말 행복한 소나이우다.

추천수0
반대수3

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스