[백남준아트센터] 국제 퍼포먼스 프로그램 <Out of Place,Out of Time,Out of Performance>
2010.10.8 - 2010.11.6 / Every Friday and Saturday, 6:00 p.m
지금 여기, 퍼포먼스는 어떤 의미를 지니는가?
2010. 10.8 - 2010. 10.9 와다 에이 Ei Wada
2010. 10. 15~ 2010. 10.16 Contact Gonzo
2010. 10. 22 - 2010. 10. 23 우메다 테츠야 Tetsuya Umeda
2010. 10. 29 - 2010. 10. 30 온다 아키 Aki Onda
2010. 11. 5 - 2010. 11. 6 마나베다이토 Daito Manabe
2010. 11. 6 2:00 p.m
라운드 테이블: '지금, 여기, 퍼포먼스를 경험하는 것은 어떤 의미인가?'
패널: 오자와 야수오(일본 아트/퍼포먼스 인스티튜트 프로듀서), 김성희(페스티벌 봄 디렉터) 외
----------------------------------------------------------
백남준의 위성 아트 ‘굿모닝 미스터 오웰’은 1949년 발표된 조지 오웰의 근미래 소설 ‘1984’에서 모티브를 얻어 만들어진 제목으로, 위성방송을 이용한 리얼타임의 쌍방향 통신 프로젝트였다.
이 프로젝트는 1984년 설날 뉴욕과 파리를 거점으로 하여 미국과 독일, 프랑스 그리고 한국에 동시 방송되었다.
뉴욕과 파리에서는 다수의 아티스트들이 출연해 같은 시각에 지구상의 다른 장소에서 진행되는 퍼포먼스를 영상으로 연결해 리얼타임으로 온 세상에 전송하는, 위성 아트라는 장대한 오페라가 완성됐다.
이후 백남준은 1986년 도쿄-뉴욕-서울을 연결한 ‘바이바이 키플링’에 이어, 1988년에는 서울 올림픽과 연계해 위성 아트 3부작의 최후를 장식하는 ‘랩 어라운드 더 월드’를 기획하고 실행에 옮겼다.
당시 이미 백남준은 눈사태처럼 이어지게 될 동구권의 몰락을 예견하면서 “예술가의 힘은 국경의 벽을 넘는다”고 말한 바 있다. 백남준의 일련의 작품은 동서냉전의 최종 국면, 인터넷 세계의 대두, 경제·문화적 글로벌리제이션 등 역사의 거대한 전환을 눈 앞에 둔 상황에서, 세계를 예술의 네트워크로 뒤덮으려 했던 기적적인 작업이었다. 당시 막대한 비용이 들었던 백남준의 프로젝트는 현재의 인터넷 환경에서는 손쉬운 것이 되어 버렸다.
이것은 특정한 장소성과 시간성을 지녔던 퍼포먼스가 완전히 다른 방식으로 관객을 만나는 것을 의미한다. 그리고 이러한 혁명적인 아이디어는 백남준에서 비롯되었다. 백남준의 ‘굿모닝 미스터 오웰’에서 영감을 받아 기획된 <시간, 공간, 그리고 퍼포먼스를 넘어 Out of Time, Out of Place, Out of Performance>는 백남준의 작업과 밀접한 관계를 찾을 수 있는 다섯 팀의 아티스트가 백남준아트센터에서 매 주말 퍼포먼스를 여는 동시에, 그 모습을 인터넷을 통해 세계에 전송함으로써 일찍이 인터넷과 전 지구적 커뮤니케이션을 예견한 백남준의 예술활동에 경의를 바치고자 한다.
오자와 야수오
(2010 백남준아트센터 퍼포먼스 프로젝트 <시간, 공간, 그리고 퍼포먼스를 넘어>커미셔너, 일본 아트/퍼포먼스 인스티튜트 프로듀서)