본문 바로가기
책갈피

영어에 자신있는 분만 클릭해주셈

영어초짜 |2010.12.06 03:16
조회 73 |추천 0

안녕하세요 영어 자신있으시면 시간나시면

초보인 제가 번역한건데 ;

제대로 했는지 아니면 틀린것좀 고쳐서 부탁드립니다 

 

A: Hey. long time no see what did you do?

B: Yeah. I went on a trip

A: oh taht's good. where did you go?

B: I went Egypt and the state

A: what did you ride to go there?

B: I rode in a plane and a train. But a plane is more expensive than a train. A: Yes. it is. but a plane is faster than a tarin

B: haven't you rode in a plane before?

A: yes

B: when did you last fly in a plane?

A: I flew in a plane 2 years ago. by the way, what did you see in the state?

B: I saw the Statue of Liberty and the White House

A: In the Egypt ?

B: I Saw the Pyramids

A: wow that's was a good experience with you

B: yes it was

A: so which country do you want to live?

B: I think. The state is very noisy and complicaterd. so I want to live in the Egypt

A: why?

B: beacus I'm going greow a papyrus and fedd a camel

A: It seems good. I want to go on a trip like you

B: but now i'm broke. I spend all of my money

A: that's too bad

B: and I feel dizzy after the trip

A: what's wrong?

B: I have a headahe and a fever

A: Did you see a doctor?

B: No. I didn't

A: Why?

B: I told you. I'm broke

A: Ok. I lend you some money You sould see a docter.

B: Ok. thanks

A: Let's go Hospital

 

부탁합니다

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스