로즈말이님이 중간에 연재를 그만두셨는데요.

그 연재된 내용의 뒤가 궁금하신 분들이나, 그 연재 시작분조차 보지 못한분들을 위해 글을 남깁니다.

번역자들은 로즈말이님을 필두로 저를 포함 네명이였구요.

번역자들 각각 번역하는 스타일이 다르기 때문에, 조금씩 단어선정이나 내용이 다를수는 있으나

전체적인 내용 이해는 가능하리라 봅니다.

이 순서대로 가시면 됩니다.

로즈말이님
일본에서 들어온 무서운 이야기#29 http://pann.nate.com/b311409628
일본에서 들어온 무서운 이야기#30 http://pann.nate.com/b311418656

여기서 로즈말이님이 화나셔서 연재를 중단하셨는데요. 이유는.. 아시는 분들은 아실겁니다.

여기까지만 보고 못보신분들은 밑에 순서대로 차례로 읽으시면 됩니다.
 
 
モモ님
로즈말이의 아르바이트편 마지막회 번역 http://pann.nate.com/talk/311436599
 
 
뿅~님
일본에서 들어온 무서운 이야기# 32(구글번역판 요약본) http://pann.nate.com/talk/311434485
 
 
일본님
일본에서 들어온 무서운 이야기 34 http://pann.nate.com/talk/311436297
로즈말이님의 일본에서 들어온 이야기 35 http://pann.nate.com/talk/311437041
로즈말이님의 일본에서 들어온 이야기 36 완결 http://pann.nate.com/talk/311438320

보시고 이해 안가고 해석이 잘모르겠으면, 댓글로 물어보세요. 그럼.. 이만..