본문 바로가기
책갈피

★☆★영어에 너무 찌들어버린 우리 가요계★☆★

나님만세 ... |2011.08.23 20:45
조회 544 |추천 10

일단 글을 쓰기에 앞서 저도 우리나라 노래를 좋아하는 한 학생입니당

걍..참고해주세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

 

 

때는 바야흐로

저번주 토요일이엿음

 

 

난 친구들이 아무도 놀자고 불러주지 않아서 걍 조용히 집에 짜져서 오빠님과 함께 쇼음중을 보고 잇엇음

 

근데 다들 아시는지 모르겟지만 쇼음중에 영어 자막이 안 나옴

 

연예계쪽에 쌈박한 친구한테 들은건데 쇼음중이 한글을 지키기 위해서 그런거라고 함 (정확하지 않아요;)

 

그 날도 여느때처럼 쇼음중에 영어 자막이 안 나오고 잇엇음

 

처음엔 쇼음중 원래 그러니까 걍 그런가부다 하고 계속 보고잇엇는데

 

보다가 보니까 안나오는게 너무 많은거임

 

나님은 왠지 우리나라 음악에 영어가 이렇게 많앗나 하면서 뭔가 노래 속 영어가 거북하게 들리는거임

 

(보면서 영어가 왜 저렇게 많을까 혼자 중얼중얼 100분 토론을 펼치다가 엄마몬한테 한소리 들엇음ㅋ..)

 

 

그래서 쇼음중 보면서 영어 제목에 가수 이름도 영어인거 몇개 메모장에 적어봣음

 

언니 - 너무시원해 (Sistar - so cool)

거대한 어린이들 - 단순한 남자 (Super junior - Mr.simple)

에이아가씨 - 잘가아가 (Miss A - Good bye baby)

 

보다가 거의 끝날쯤에 생각난거라 몇개 없음..

 

 나님은 쇼음중 끝나고 컴퓨터 앞에 앉아서 영어 제목에 영어 이름의 가수가 몇개나 되는가 싶어서

 

컴을 켜서 네이년에서 더 찾아봣음

 

오후두시 - 손들어 (2PM - Hands up)

파란 방과후 학교 - 놀라운남자 (After School - wonder boy)

무한한 - 너 웃을 수 있니? (Infinite - Can you smile)

이십일 - 너싫어 (2NE1 - Hate you)

대폭발 - 무엇이 옳니? (Bigbang - What is right)

네남자 - 아가아가 (4men - Baby baby)

비밀 - 마법 (Secret - magic)

놀라운 소녀들 - 두개의 다른 눈물 (Wonder girls - 2 different tears)

현아 - 거품 펑하는 소리를 내다! (현아 - Bubble pop!)

무지개 - 달콤한 꿈 (Rainbow - sweet dream)

에이분홍 - 그것 여자 (A pink - it girl)

4분 - 주 관심사 (4minute - Hot issue)

왕관 - 사과는 에이다 (T-ara - Apple is A)

짐승 - 소설 (Beast - Fiction)

 

더 많을텐데 글쓴이가 찾기 힘든 관계로..ㅋ죄송죄송딴청

 

위에 잇는 목록처럼 해석이 되는 영어도 잇으나

 

Dal★shabet - supa dupa diva 등등 해석을 할 수 없는 영어도 많음

 

(달샤벳 분들이 싫어서 일부러 예를 든건 아닙니다;; 오해 마시고 달샤벳 분들 죄송죄송)

 

여러분이 알고 계시는 아이돌 그룹 이름들도 다 영어임

 

빅뱅(Bigbang)

투애니원(2NE1)

카라(Kara)

더블에스오공일(SS501)

레인보우(Rainbow)

비스트(Beast)

포미닛(4minute)

엠블랙(MBLAQ)

씨스타(Sistar)

원더걸스(Wonder girls)

티아라(T-ara)

미쓰에이(Miss A)

인피니트(Infinite)

샤이니(Shinee)

에프엑스(f(x))

애프터스쿨(After School)

슈퍼주니어(Super junior)

투피엠(2PM)

투에이엠(2AM)
에프티아일랜드(FTisland)

시크릿(Secret)

달샤벳(Dal★shabet)

틴탑(Teen Top)

보이프렌드(Boy friend)

에이핑크(A pink)

걸스데이(Girl's day)

씨엔블루(CNblue)

비원에이포(B1A4)

파이브돌스(5dolls)

치치(Chi Chi)

브라운아이드걸스(Brown eyed girls)

브레이브걸스(Brave girls)

 

등등 더 많이 잇겟죠 찾을려면 한참 걸리겟죠..(절대 찾다가 귀찮아서 접은게 아님안녕)

 

일단 아이돌이라는 말 자체도 idol=우상 이라는 뜻을 가진 영어고

 

흔히들 많이 쓰시는 걸그룹, 보이그룹도 girl group,boy group으로 모두 영어임

 

요즘 나오는 가수들 중에 소녀시대,동방신기,천상지희를 제외한 한글이름 가수들을 잘 못본거 같음

 

당연히 더 잇겟지만 제가 알고 잇는 한글이름 가수들을 저 분들이 다인듯..(절대적인 제 기준입니당)

 

물론 요즘 K-pop이라고 해서 한국 가수들이 전 세계적으로 많이 활동을 하는 추세라서

 

영어로 이름을 지어야 세계 공용어가 영어인만큼  전 세계 사람들이 부르기 쉽겟지만

 

개인적으로는 한글로 이름을 지어서 나중에 K-pop으로 세계 곳곳에 나갓을때

 

한글을 알릴 수 잇는 또 하나의 계기가 될 수 잇을 것일고 생각함

 

아니면 말고요....소심소심

 

아 나님 너무 글을 잘 쓰는듯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ㅋ..죄송

 

그냥 요즘 가요계에서 한글이 점점 사라지는 거 같고

 

가요계 뿐만 아니라 우리나라에서 영어를 너무 많이 쓰고 잇다는 생각이 듦..

 

아 그리고 저 위에 써놓은 영어제목과 영어이름의 가수들

 

 비하할려고 써놓은 건 아니엿슴다 본의아니게 예를 들다보니 쓴거 뿐이에용

 

오해마시길.. 저도 한국 가수들 좋아해요 통곡

 

여튼 우리 모두 한글사랑  한글만쉐!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

우리나라 음악 좋다 추천 ●

우리나라 음악에 영어가 너무 많다고 생각한다 추천 ●

사람이다 추천 ●

여자다 추천 ●

남자다 추천●

에브리바디 모두

추천!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

● ● ●  꾹꾹꾹~

추천수10
반대수3

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스