http://www.youtube.com/watch?v=04WBnFtyFuY
We took off that sunny day
우린 햇살 좋은 날 떠났어
packed our things and went away
우리 물건들 싸서 나갔지
me and friends in daddy's car
나랑 친구들은 아빠의 차 안에서
to find out how summers are
여름은 어떤지 알려고
found a card to send from wherever we went
우리가 갔던 어디에서라도 보내려고 카드를 찾았어
From Luxembourg to Rome
룩셈부르크부터 로마까지
from Berlin to the moon
베를린부터 달까지
from Paris to Lausanne
파리부터 로잔까지(스위스 로잔)
from Athens to the sun
아테네로부터 태양까지
our car became a spacecraft
우리 차는 우주선이 됐어
flashing through the world
세상을 가르며 번쩍하고
crashed down in Amsterdam
암스테르담에서 추락했어
We'll take off some rainy day
우린 어느 비오는 날 나갈거야
pack our things and go away
우리 물건들을 싸서 나갈거야
families and hotelbars
가족들과 호텔 바들
to find out how summers are
여름이 어떠한지 알아보려고
find a card to send to some really old friends
진짜 오래된 친구들에게 보낼 카드를 찾을거야
From Luxembourg to Rome
룩셈부르크에서 로마까지
from Berlin to the moon
베를린에서 달까지
from Paris to Lausanne
파리에서 로잔까지
from Athens to the sun
아테네에서 태양까지
our car became a spacecraft
우리 차는 우주선이 됐어
flashing through the world
세상을 가르며 빛나고
crashed down in Amsterdam
암스테르담에서 추락했어