안녕하세요 :) !!!
일단 글쓴이는 지금 한국에 없으니까(아, 글쓴이는 유학생임) 음슴체를 쓰겠음ㅋ
혹시 톡커님들 오메글이라는 채팅사이트 아심? 일명 낯선사람과의 대화!
세계의 모든사람들이랑 랜덤으로 채팅하는 사이트인데 글쓴이는 어제 너무너무너무너무 심심해서
오메글에 들어가서 세계각지의 사람들과 채팅을했음
톡커님들 당연히 알꺼라고 믿지만, 세계 어느곳을가든 우리나라 유명 대기업들을 쉽게 찾아볼수있음
(집마다 한개씩은 우리나라 대기업들이 만든 가전제품같은게 있을정도니까)
글쓴이는 너무 궁금했음. 과연 외국인들은 유명대기업들이 어느나라 회사인지 알지.
그래서 나님은 학교프로젝트로 조사를 해야되는데 참여해줄수있냐고 부탁해서 알아보았음!
+참고로 글쓴이는 영어를 그렇게 잘하는편은아님 ;) 한국에서 문법안배우고 다 때려친지 오래!
문제는 총 4문제, 대상은 한국의 삼성과 LG(이런거 밝혀도되나ㅎㅎㅎ;;) 일본의 소니와 캐뇬!
1. 영국인
낯선이: 모르겠어요
글쓴이: 대충 추측하실수 있으시겠어요? (한국말로 정확히 어떻게 해야할지 모르겠음)
낯선이: 모르겠어요
글쓴이: 알았어요 :) 정말 감사합니다! 그리고... 어느나라 분이세요?
낯선이: 영국이요
왠지 대충답한거 같았지만 실제로 모르는 분들 꽤 많음. 내 친구들도 내가 말하기 전까진 몰랐다고함
2. 프랑스인(이분은 꽤 얘기를 많이 하셔서ㅋㅋㅋㅋ잡담? 그래도 성의껏 해주셔서 감사했음!)
낯선이: 소니는..제생각엔 일본회사 같아요
전에 무슨 프로그램을 봤거든요 (나머지는 시간이없어서 그냥 넘어가겠음 ;]<<<그냥 번역못한다고말해)
(생략)
낯선이: 삼성이 대한민국의 회사인건 알아요! (
)
선교라는 친구가 있다고하네요
(생략)
낯선이: 캐뇬이랑..LG는 잘 모르겠는데
캐뇬 프린터를 봤었어요 잘은 모르겠지만 일본회사같아요...
낯선이: LG는....한국의 회사같은데... :l 정확하지않아요
글쓴이: 정말 감사합니다 :) 엘지와 삼성은 대한민국의 회사구요, 캐뇬과 소니는 일본회사예요
미국분이세요?
낯선이: 아니요, 프랑스사람이예요
3. 인도인(거꾸로해도 인~도~인~ㅎㅎㅎㅎ)
글쓴이: 뭐라고생각하세요?
낯선이: LG는 일본회사고 (이런 망할!!!!! 원숭이들의 회사가 아니란말이다. 
)
캐뇬은 프랑스꺼구요 (응?ㅋㅋㅋㅋ
)
삼성은 미국회사구요 (한국껍니다)
소니는 일본꺼예요
4. 이탈리아인
낯선이: 음...알았어요.. 소니는 일본회사
글쓴이: 네..
낯선이: 삼성은 일본꺼구요 (이런망ㅋ할ㅋ원숭이들이 선진국이라고 해서 회사도 다 걔네건 아니예용
)
LG는 중국(?!?!?!?!?!?!?!? 그런데 외국인들은 중국이 굉장히 잘사는나라인줄 알고잇음ㅋㅋㅋㅋㅋ)
캐뇬은 일본이요
어떠심,톡커님들! 놀랍지 않음?! :ㅇ
이게 바로 현실이라는거. (글쓰는재주가없어서 이거 어떻게해야할지 모르겟음)
글쓴이는 미국친구들에게 한국에 관한 이야기를 많이함! 친구들도 굉장히 궁금해하면서 질문도 많이함
독도는 우리땅이라던지, 일본해가아니라 sea of korea(east sea) 라던지! :)
스릉흔드♥대한민국
독도는 우리땅 추천
일본해 x 동해o 추천
대한민국사람 추천
이거 보고있는사람 추천
재미있었다 추천
재미없었다 추천
놀랍다 추천
안놀랍다 추천
살아있는 생물들은 다 추천!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=8L00HqqsfQs
한국어 - 독도는 한국땅
Chinese - 独岛是韩国的领土
English - Dokdo is korean territory!
French - Polémique sur l’île de Tok
Indonesian - Pulau Dok adalah milik Korea Selatan
Japanese - 独島は韓国の領土！
Russian - Токто – наша земля!
Spanish - Dokdo es nuestro territorio
Vietnamese - Dokdo là Đất của Chúng tôi !
German - Dokdo ist koreanische Inse!
스웨덴어 - Dokdo är koreansk territoriet~!!
터키어 - Dokdo Kore`nin topr
