<나는 당신을 꿈에서 볼 것이다(I'll see you in my dreams)>(2003)

감독: 미구엘 앙겔 비바스

출연: 아델리오 타바레스, 상호세 코레이아, 소피아 아파리치오

여기저기 블로그 서핑을 하다 우연히 발견한 영화. 그때가 불 다 꺼져있는 밤이었는데 이 포스터를 보고 새삼 식겁했던 기억이 난다;;. 이 영화는 우리가 접하기에 그리 흔치 않은 포르투갈산 좀비영화로 2005년 "리얼 판타스틱 영화제" 단편부문에 <당신만을 사랑해>라는 제목으로 국내에 소개되었다고 한다. 'I'll see you in my dreams'는 미국의 팝가수이자 영화배우이기도 한 Doris Day가 출연한 영화와 그 영화 OST의 제목이다. 이 영화는 좀비와는 전혀 상관없는 로맨스 영화로 영화보다는 OST가 잘 알려져있다. 51년작 영화이니만큼 이 OST는 수많은 싱어들에 의해 다시 불려지고 있는데 이 팝송이 이번에는 메탈에 걸려든 것이다. 

영화에 삽입되는 음악은 원곡이 아닌 포르투갈의 메탈그룹 Moonspell의 리메이크 곡이다. 리메이크라고는 하지만 가사만 같을뿐 전혀 다른 느낌인 것을 들어보면 알 수 있다(뭐 당연한 얘기를;;). 노래의 앞부분에 원곡이 잠깐 삽입되어있다. 낭만적인 연인의 속삭임과도 같은 원곡 뒤에 이어지는 Moonspell의 메탈은 그 나름대로 하드한 매력을 느낄 수 있다.

 [MV] Moonspell - I'll see you in my dreams 

뮤직비디오에서 좀비가 등장한다. 뮤직비디오의 좀비와 영화 속의 좀비의 모습은 거의 같은 특수분장사가 했다싶을 정도로 비슷하다. 그러고보면 이 단편영화는 Moonspell의 'I'll see you in my dreams'의 영향을 받지 않았나 싶다. 영화의 경로를 대충 나타내어 본다면 아마 이런 구도일듯.

영화 <I'll see you in my dreams>(1951)

▼

영화 OST

▼

Moonspell의 'I'll see you in my dreams'+뮤비

▼

단편영화 <I'll see you in my dreams>(2003)

굳이 이렇게까지 하지않아도 알 수 있다고? .........사실 방금 내가 좀 심심했다.;;

줄거리는 대충 "좀비들로 뒤덮힌 숲속마을에 어떤 좀비 사냥꾼이 있는데 그의 아내는 이미 좀비가 되어 집 어딘가에 갇힌 듯 하다. 그 좀비 사냥꾼은 어느날 여관에 갔다가 어느 여인과 눈이 맞아 '19금(?)'까지 가게 되고 이것을 안 좀비아내가 결국 분을 못이겨 갇힌 곳에서 뛰쳐나온다;;. 때마침 다른 좀비들도 함께 몰려나오는데 좀비사냥꾼과 여인은 도망치다가 창고같은 곳으로 들어가고 그곳에서 좀비들과 싸우다가...."

까지만 언급해야겠다. 뒤에 반전이 있기 때문이다.

영화는 번역이 되어있지 않아 무자막으로 보았다. 영어도 아닌 것이 전혀 못 알아먹었다. 그래도 단편이라 스토리 이해는 갔고 반전 부분에서 나오는 대화내용을 알 수 있었으면 더 좋았겠지만 몰라도 크게 상관은 없는 것 같다.^^ 영화에 대한 설명이 거의 없어 앞서 언급한 내용들은 내가 개인적으로 찾아본 결과 추측한 내용들이다. 그런것들이나마 어렴풋이 알고나니 영화가 더욱 매력적으로 느껴진다. 짧지만 강렬한 좀비영화, <I'll see you in my dreams>였다.

단편이라 올려본다. 이것은 part.1이고 part.2는 영상이 끝난 후 

연관 영상에 아마 뜰 것이다.(문제시 자삭)   

※지극히 개인적인※

포르투갈 좀비영화가 궁금한 사람

포르투갈 어로 영화가 진행되도 괜찮은 사람

지금 좀 심심한 사람

꿈에서 포스터에 있는 좀비를 보고싶은 사람

은 한번 보시게.

로그인 필요없는 추천 한번만 눌러주십쌉사리와용

꾹! 큰 힘이 되쌉사리와용^^

감사합니다~

.