안녕하세요.

미국에 살고있는 스무살 여자입니다.

요즘 한국과 일본 사이에 신사참배다 위안부문제다 말이 많아지고 있어서, 위안부할머니들과 관련된 영상을 따라가다가 위안부할머니들을 배경으로 만들어진 한 애니메이션을 보게 되었습니다.

에니메이션을 보니 피가 거꾸로 솓구치더군요.

어떻게 저런 만행을 저지르고서도 자신들의 잘못을 인정하기는 커녕, 더러 합법적인 매춘이다라는 말을 하는 사람들이 일본 정부 윗사람들인지 알 수가 없습니다.

어찌되었든, 제가 본 애니메이션 아래 댓글을 보니 참 가관이더군요.

특히 한 사람이 하는 말이 가장 어처구니가 없었습니다.

여기 증거사진이 나갑니다.

그사람이 영어로 썼기에, 한국어로 번역해드릴게요

this is not true history.

After 1910,Japan protected Korea from Russia.

The Korean government(after World War II) doesn't want to admit that korea was modernized by Japan.

So they decided to teach korean people the false history.

It is a policy for the Korean government to become advantageous diplomatically for Japan.

In the Korean false history, Japan is described with a bad country.

Therefore the Korean is brainwashed to hate Japanese.

1910년 이후에 일본은 러시아로부터 한국을 지켜주었다. (도대체 무슨 뚱딴지 같은 소리인지...)

한국정부는 (세계 2차대전 이후) 한국이 일본에 의해 현대화 되었다는 것을 받아들이고 싶지 않아했다.

그래서 그들은 한국인들에게 가짜 역사를 가르치기로 하였다.

그것은 일본에 대한 외교적인 일에 대하여 유리하게 짜여진 정책이었다.

그 한국 가짜 역사에는, 일본이 나쁜 나라로만 묘사되어져있다.

그러므로 그 한국인들은 일본을 싫어하게 세뇌당한것이다.

이 무슨 황당한 말입니까..

그렇지만 제가 무엇보다 걱정되는 것은 이런 헛지껄이를 아무것도 모르는 외국사람들은 그대로 믿어버릴까봐입니다. 영어로 쓰여졌기에 외국인들에게 읽기가 쉬울테니까요.

일본 속담중에 그런게 있다면서요... '거짓말도 계속하면 진실이 된다'요..

어쨌든, 제가 그 사람에게 답변을 했어요. 다른건 몰라도 이런 황당무계한 말을 보고선 절대 넘어가선 안될 것 같아서요. 그래서 제가 그 사람의 답글에 답글을 달았습니다.

제가 단 답변을 해석해 드릴게요.

That is what you want to believe it.

Why don't you say that Europeans were brainwashed by their government to hate Nazis in Germany during World War 2.

It is facts. It is evidences. It is experiences what people saw and felt.

How can you deny all the things, and just claim Koreans were brainwashed?

If then, why don't you give evidences that's true?

I don't know what you will say, but I have all the evidences that can rebut your statements.

Denying history is same as denying yourself from the history of the world.

Don't decry yourself.

그건 니가 그렇게 믿고싶은 거겠지.

그러면 한번 유럽사람들이 그들의 정부에의해 독일에 있었던 나치들을 싫어하게 세뇌당한거라고 말해보지 그러니?

이건 사실이고, 이건 증거이고, 이건 사람들이 보고 느꼈던 경험들이야.

넌 어떻게 그 모든 것들을 부정하고, 한국인들이 세뇌당한거라고 주장만하니?

만약 그렇다면, 그게 진실이라는 증거를 대봐.

난 니가 무슨말을 할 지는 모르겠지만, 너의 주장들을 반박할 수 있는 모든 증거들을 가지고 있으니깐.

역사를 부정하는 것은 너의 자신을 세계의 역사에서 부정하는 것과 같은거야.

너의 가치를 떨어뜨리지마라.

제가 일부러 댓글에 한국사람이라는 것을 밝히진 않았는데, 외국인들이 제가 한국사람이라 정말 저 사람의 말을 믿어 제가 한국정부에 의한 세뇌?을 당했다고 생각할까봐 입니다. 경솔하게 행동하고 싶지않았어요.

저 일본인 (아이디를 찾아따라가니 일본어를 많이 쓴흔적이 있어 일본인이라 단정지었어요)에게 더 지혜롭게 해줄 수있는 말이 뭐가더 있을까요?

그 외에도 웹사이트들을 돌아다니다보면 역사에관해 이런 황당무계한 말을 하는 외국인 (아마 대부분 일본일들이겠죠)에게 무어라 해주면 좋을까요?

통쾌한 한방을 먹일 수 있는 답글 기다릴게요.

감사합니다.