網板中 乃早知 (망판중 내조지)

이곳에 인터넷 판이 있는 줄 알고 내 일찍 왔더니

二十塞 泥不謁 (이십새 니불알)

이십새란 자는 더러운 인사도 하지 않는구나

 二十塞 諸未十 (이십새 제미십)

이십새란 놈이 쓰는 닉넴이 채 열개도 안되는 데 

二十塞 十色氣 (이십새 십색기)

이십새가 올리는 글의 변화는 열가지 색처럼 무궁무진하여

網板中 槪尊物 (망판중 개존물)

인터넷 판중에서는 마치 존귀한 존재인냥 까부는구나