울나라 가족 명칭, 호칭들이 남성중심, 부계 중심적으로 이루어져서
시가 식구들은 도련님, 서방님, 아가씨 등으로 높여부르고
처가 식구들은 처남, 처제 등으로 낮춰 부르잖아
아버지의 본가를 친가, 아버지의 부모님을 친할머니, 친할아버지,
어머니 본가를 외가, 어머니의 부모님을 외할머니, 외할아버지라 칭하는것도 바뀌어야된다고 생각해?
나 외조부모님들 직접 부를때 그냥 할아버지, 할머니라 부르고
친조부모님이랑 구분해서 지칭할땐 '외' 자 붙이는데
난 외할머니가 넘 익숙함.. 굳이 한자에 의미부여 안하고...