영화나 드라마, 혹은 실제 범죄 조직의 은어에서 **'물고기'**와 **'회 배달'**은 상당히 섬뜩한 의미로 사용됩니다. 상황에 따라 조금씩 다를 수 있지만, 일반적으로 통용되는 의미는 다음과 같습니다.

​1. '물고기'의 의미
​범죄 세계에서 '물고기'는 주로 **범죄의 대상(타깃)**을 의미합니다. 낚시꾼이 물고기를 낚는 것처럼, 사기 범죄나 납치 등의 상황에서 걸려든 피해자를 비하하여 부르는 표현입니다.

​사기 범죄: 속이기 쉬운 상태이거나 이미 수사망/사기망에 걸려든 사람을 뜻합니다.

​납치/살인: 자유를 잃고 포박된 상태의 사람, 혹은 제거해야 할 대상을 사물화하여 부르는 말입니다.

​2. '회 배달왔다'의 의미
​이 표현은 주로 칼을 사용한 공격이나 살인 청부와 관련이 깊습니다.

​직접적인 공격: '회'를 뜨는 행위가 칼을 사용하는 것임을 비유하여, 누군가를 칼로 찌르거나 위해를 가하러 왔다는 뜻의 은어로 쓰입니다.

​시신 유기: 아주 잔인한 은어로는 사람을 살해한 후 그 뒤처리를 하거나 시신을 옮기는 상황을 '회 배달'이라고 표현하기도 합니다.
​암살/제거 완료: "회 배달 보냈다"라고 하면 타깃을 제거했다는 의미로 통용되기도 합니다.

​⚠ 주의할 점
​이러한 용어들은 실제 일상생활에서 쓰이는 단어가 아니라, 대중 매체나 강력 범죄자들 사이에서 자신들의 행위를 미화하거나 은폐하기 위해 사용하는 비속어입니다.

​만약 현실에서 누군가로부터 이런 식의 위협적인 암호를 들으셨거나 연루되었다면, 즉시 수사 기관의 도움을 받으시는 것이 안전합니다.