번역: 라면의 기원이 중국의 것일 가능성을 의아하다고 생각한 것은 이 루팡라보상의 이야기 에서 처음으로 들었습니다. 라면을 최초로 창시한 인물이 대만국적의 닛산식품 회장 이었던 안도모모후쿠상 인데 중곡과 기원을 다투는 것은 아주 무엄한 것입니다. 라면에 대한 기원의 다툼 입니까.? 기원의 논쟁을 다투는 것을 좋아하는 한국인들 에서 발단된 것 이라고 생각합니다민 실제로 정확한 근거를 꺼낼수 없을 것이다. 일본 라면의 모방은 한국이 시작한 것이며 비쥬얼 까지 카피해 한국의 대중 인스턴트 식품으로 자리를 잡은 것이지요. 문제는 발색제와 나트륨,화학첨가량이 일본의 라면에 비해서 상당히 압도하고 있는 것입니다. 이걸로 한국은 2030대 젊은층의 암환자가 급증세를 치고있는 까닭 이지요. 장인의 손이 살아 숨쉬고있는 일본의 경우, 나트륨을 넣지 않아도 맛있게 만들수 있는 제조법을 가지고 있으므로 한국은 일본을 이길수 없는 것이지요. 일본의 라면이 싱겁다고 하면 단순하게 맛없다.! 라고 생각할지도 모르지만 이유를 설명하면 많은 고객분들의 건강을 중시해 만들어 생산하고 있는 것이라고 하고 싶네요. 결론적 으로 기원을 묻는다면 일본→중국→한국의 순번 입니다. 

일본인 답댓글

라면의 이미지 

JP→생면 

KP→인스턴트면 

이 차이가 크네요. 웃음 

나의 답댓글

그렇네요. 생면은 장인의 손에서 만들어져 나온 수제면, 인스턴트는 복제가 강하니까요. 

나의 장문댓글에 좋아요 5개가 붙음. 

나는 매일 아침마다 여기서 한번 털어놓고 하루 일과를 시작한다. 꼽냐.?