아래는 일본판 중앙일보 원문이다.
노무현 대통령이 일본에 <동해를 '평화해'로 부르는 것을 생각해 볼 수도 있다>고 제안했다는 보도 이후 8일 오전 인터넷은 벌집을 쑤셔놓은 듯 난리통이다.
노 대통령이 지난해 11월 베트남 하노이에서 열린 아시아.태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석해 아베 신조 총리와 만난 자리에서 양국간 지명 분명 해결을 위해 이같은 내용을 제안했다는 것이다.
(중략)
<치료가 필요하다> = <얼까지 빼주면 무엇이 남는가? 제발 정신 차리시지요>
아이디 <소욕지족>을 쓰는 네티즌은 8일 대통령이 일본에 제안했다는 <평화해> 구상 보도 아래 이런 말을 남겼다.
상당히 점잖은 축에 속하는 댓글이다. <대통령에게 약물치료가 필요하다> <강제 퇴임 시키는 법을 만들어라> <임기말이라고 친일하는 것이냐> 등 직설적이고 공격적인 비판 댓글이 대다수다.
<대통령이 퇴임 후 일본 개그계에 진출할 것>이라는 촌철살인의 댓글도 엿보인다.
아이디 Right_mind도 대통령의 이번 발언에 대해 <(대통령이)정권을 다른 당에게 뺏기기 위한 작전>이라고 비꼬았다
(후략)
DzRYo/g1
지금도 충분히 개그맨이니까 걱정하지마.
gSFnaC
오히려 우리들이 낚이고 있는거야?
9J5vVUz
<친일이다> <퇴임 후 일본의 개그맨>
처음으로 한국 네티즌들과 같은 의견이 나왔군.
노무현은 평화의 대통령이다.
WziO5Ubn
아니 근데, 결국 한국 네티즌들은 뭘 주장하고 싶은거야?
뭐랄까, 친일파를 탄압하고 반일하고 싶은 놈들에게는
노무현이 이상적인 대통령이 아냐?
RBdeRWQL
역시 예상과 같은 반응 떴다~!!
dvEATUYf
추장 불쌍해(웃음)
추장을 왕따시키는 네티즌들은 수용소 보내야 하지 않을까?
sIqMIqQe
현역 개그맨이잖아.
RBdeRWQL
예상 그대로야(웃음)
e28r9A46
<대통령 퇴임 후 일본 개그계 진출>
이 자식은 완전 2채널에 정통하고 있는 놈이다.
혹시 호론부?
* 주 - 호론부(ホロン部)란 일정시간대(주로 저녁)가 되면 일제히 한국을 미화하는 댓글을 다는 재일 공작원 및 펌질을 하는 사람을 총칭하는 말. 컴퓨터를 쓰는 시간이 정해져 있는지 일정 시간이 지나면 일제히 댓글을 달지 않게 되서 <혹시 한반도쪽 학교 클럽 활동은 아닐까>라는 추측이 나돌고 있다. 명칭이 호론부가 된 이유는 한 명이 일본어로 <일본은 멸망한다(日本は滅ぶ ; 니뽕와 호로부)라고 쓰려고 했는데 <일본은 호론부(日本はホロン部)>라고 오타를 치게 되어 그게 명칭으로 굳어져버렸다.
CV0BdUCx
좋아, 매스컴 공격 다음은 자신을 비난하는 웹을 규제하는거다!
힘내라 노무현(폭소)
DK0glzZD
노무현을 지지하고 있는 네티즌까지도 등돌렸는가.
또 감옥이 일보 앞으로 왔군요(웃음)
dvEATUYf
그렇다.
대통령이라는 직함이 없는 노무현은,
단순한 조선인에 지나지 않는다.
GSn+nd15
<퇴임 후 일본 개그계>
지금도 충분히(이하생략)
MmrARG51
결국 반일하고 싶은것뿐이지 않은가.
즐거움을 뺏지마.
pChTPd07
<노무현 놀이>는 작년 가을, 온라인 백과사전인 위키피디아에도 게재되었다.
일본어판에는 아직이야?
qzyD8Ujv
퇴임할 필요도 없이 이미 현역 동아시아 2채널 게시판의 개그맨이야.
5nS2t7Pr
한국이 일본해를 평화해로 부르든지 자X해로 부르든지 마음대로 해.
온세상에서 한국에만 통하지 않는 역사와 똑같잖아.
일본은 바보취급할뿐인데
친일로 취급당하는 노짱이 불쌍하다.
RBdeRWQL
<평화의 바다> <- 새로운 성인 오락기 이름인가 생각했다.
1K0KlURm
노무현 놀이=지난해 5.31 지방 선거 이후 크게 유행했던 <대통령 비판 댓글 잇기>를 일컫는 말이다. 당시 네티즌들은 월드컵 대표팀이 가나에 완패했다는 보도나 할리우드 배우가 이혼했다는 소식 등 대통령과 전혀 무관한 기사에 <이게 다 노대통령 때문>이라는 엉뚱한 댓글을 이어 달았다. 네티즌들의 폭발적인 반응에 <노무현 놀이>는 지난해 가을 세계 최대의 온라인 백과사전인 위키피디아에 등재되기도 했다.
아니, 9할이 진심이겠지.
자기가 마음에 들지 않거나 기분이 나쁘면 무조건 일본이나 추장 탓을 하고 있다.
cbXjG/C
그 나라는 대통령도 무능하지만 국민의 무자각함도 이미 구하기 힘들 정도다.
Ler41QA
<평화의 바다>가 친일?
전혀 이해할 수 없습니다.
SG0WD
자, 한국 신문은 지금이 찬스야!
노짱을 고만두게 하도록 공격!(폭소)
노짱 가라!
북한 암살 부대를 이용해서 그 권력에 거슬리는 신문, 미디어를 부숴라!
ivvK1
한국의 우경화는 아주 대단합니다.
이래서야 장래가 큰 걱정입니다.
qj9rasnE
하지만 미국 게시판을 보면,
부시에 대해서도 아주 지 멋대로 말하고 있어.
aiZ8OYOt
처음으로 2채널러와 네티즌들의 의견이 일치했군.
혹시 장대한 하나의 낚시였는가?
노짱은 실은 희대의 위대한 정치가일지도.
MrwpPPB
추장, 본국에서도 개그맨으로 인정된거야?
:+XzvZ3vD
평화의 바다라고 제안해도 일본인이 받아들일리가 없잖아.
일본해는 일본해니까.
RD79X6TC
노짱은 <바보의 바다> <쪼다의 바다> <찌질이의 바다> 혹은 <미치광이의 바다>(웃음)
ATqTKhcG
어떻게 봐도 모두 노무현의 탓입니다.
정말로 고맙습니다.
그러나 노무현이 일본의 개그맨이기 위해서는,
일단 한국의 요직에 있는 것이 필수 조건입니다.
ZdcvKE
이제와서 무슨 말을 하고 있는거야?
동아시아 게시판만이 아니라 이미 노짱은 아이돌이야!
JnNwf
이게 친일이 되는 의미를 모르겠는데.
weo/6/T1
노무현에 대한 애정은 없는 것인가!!!!!!
노무현 대통령이 일본에 <동해를 '평화해'로 부르는 것을 생각해 볼 수도 있다>고 제안했다는 보도 이후 8일 오전 인터넷은 벌집을 쑤셔놓은 듯 난리통이다.
노 대통령이 지난해 11월 베트남 하노이에서 열린 아시아.태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석해 아베 신조 총리와 만난 자리에서 양국간 지명 분명 해결을 위해 이같은 내용을 제안했다는 것이다.
(중략)
<치료가 필요하다> = <얼까지 빼주면 무엇이 남는가? 제발 정신 차리시지요>
아이디 <소욕지족>을 쓰는 네티즌은 8일 대통령이 일본에 제안했다는 <평화해> 구상 보도 아래 이런 말을 남겼다.
상당히 점잖은 축에 속하는 댓글이다. <대통령에게 약물치료가 필요하다> <강제 퇴임 시키는 법을 만들어라> <임기말이라고 친일하는 것이냐> 등 직설적이고 공격적인 비판 댓글이 대다수다.
<대통령이 퇴임 후 일본 개그계에 진출할 것>이라는 촌철살인의 댓글도 엿보인다.
아이디 Right_mind도 대통령의 이번 발언에 대해 <(대통령이)정권을 다른 당에게 뺏기기 위한 작전>이라고 비꼬았다
(후략)
GKsb3WL
일본 민주당의 차기 대표인가 노무현.
형무소에 가는 것보다는 낫구나.
빨리 밀입국해서 귀화해라.
nzXE6qNz
노무현 대통령도 사실은 평화를 원하는 것을 알아.
단지 방식이 북쪽만 이익을 가져가는 것 같아 유감이다.
한국도 상당히 정치적으로 대결을 할 수 있을 만큼 언론의 자유도 좋아졌고,
이것도 다 김대중이나 노무현 대통령의 성과가 아닌가.
민주국가로써 한국의 발전을 바라는 정월이다.
B4HwDIEp
평화의 바다(平和海) = <평양(平& #22732;)> + <야마토(大和)>의 바다
TnSJdT6Y
노무현 : 친일파라고 하는 네티즌이야말로 친일파다!
kIvwTktd
노무현의 제안도 전혀 의미를 모르겠고,
그게 친일이라고 하는 놈들의 말도 전혀 모르겠다.
HbTb70E
노무현의 지지율이 또 내려간 것 같은 예감.
eVdrAgUi
한국인은 모두 노무현 탓으로 할 생각인가.
eVdrAgUi
이것으로 친일취급이냐
조선인은 굉장하다(폭소)
HGGwi9T
이건 노무현이 <일본 열도를 소멸시켜 준다>란 선언이에요.
평화의 바다 = 태평양
yYsBU
그런데,
<친일>이라서 화나는거야?
아니면 <바보>라서 화나는거야?
친일이라 화가 난다는 건,
화내는 놈도 노무현과 똑같은 레벨의 바보.
PcyZeDIA
현재 한국 경제의 위기 상황을 보고,
한국인이 반일, 반미가 어리석었다고 수긍한줄 알고 있었다..
그러나 아직 한국인은 외교와 경제의 인과관계에 대해서 모르고 있군.
정말로 우민들이다.
이것으로 노무현은 헤매는 일 없이 반일정책이 일사천리로.
뭐 그것으로 파멸의 길로 전속력이지.
A+d0JCW
노무현 놀이?
일본에도 비슷한 놈이 있잖아.
거의 모든 쓰레드에 <~의 기원은 한국입니다>라고 쓰는 놈들.
weo/6/T1
뭐, 조선에 대통령제는 뭔가 반만년은 빨랐다 라는 느낌이다.
kkl/wfC5
노무현이 일본 코미디언이 되면 지금의 대변 연예인들은 폐업이야.
QHRIBbhu
김돼지(정일)놈이 미사일 실험하는 바다가,
평화의 바다란 말인가.
myvQhK9
그래그래 대통령을 그만두면 그냥 단순한 아저씨일뿐.
ZK0DBfQi
일본과 합병한 당시의 조선 톱도,
이런 느낌이었던 것일까.
