Don't Know Why - Norah Jones
  
I waited 'til I saw the sun
I don't know why I didn't come
I left you by the house of fun
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching teardrops in my hand

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I'll be a bag of bones
Driving down the road alone

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Something has to make you run
I don't know why I didn't come
I feel as empty as a drum
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

해가 뜰 때까지 기다렸습니다 왜 가지 않았는지 모르겠네요 당신을 요술의 집 근처에 남겨두고 왔습니다 왜 가지 않았는지 모르겠어요 왜 가지 않았는지 모르겠어요 새벽녘이 되었을 때 나는 저 멀리 날아가 버릴 수 있었으면 하고 생각했습니다 모래 위에 무릎을 꿇고 손위로 눈물을 떨구는 대신... 내 마음은 와인에 흠뻑 취했습니다 하지만 난 당신을 기억할 거에요 영원히... 끝없는 저 바다 멀리 나는 환희에 넘쳐 죽어도 좋습니다 하지만 난 그저 한 줌의 재가 되겠지요 혼자 차를 타고 가면서 내 마음은 와인에 흠뻑 취했습니다 하지만 난 그대를 기억할 거에요 영원히 뭔가 그대를 움직이도록 만들어야 해요 왜 가지 않았는지 나도 모르겠군요 속이 텅 빈 느낌입니다 내가 왜 가지 않았는지 모르겠어요 내가 왜 가지 않았는지 모르겠어요 내가 왜 가지 않았는지 모르겠어요 상큼한 크로스오버 재즈보컬리스트 Norah Jones... 뉴욕 태생으로 그래미의 주요 부문인 최우수 앨범과 레코드, 노래, 그리고 신인상까지 독식함으로써 1981년 크리스토퍼 크로스 이래 그 4부문을 석권한 최초의 가수이다 Norah Jones의 Don"t Know Why는 그녀의 앨범 Come Away With Me 의 첫곡.. 영화 "가문의 영광"의 테마곡으로도 나왔던 이곡은 감미로우면서도 사람의 마음을 끄는 멜로디와 Norah Jones의 매력적인 보이스로 선풍적인 인기를 모았던 곡..24살의 많지 않은 나이로 사람의 마음을 끄는 목소리를 가졌다는 것은 어쩌면 그녀의 타고난 복일 수 있다. 위대한 인도 음악가와 잘 알려지지 않았던 음악 지망생 엄마 사이에서 태어난 그녀는 외모 역시 어딘가 신비로워보인다. 그러나 그녀의 진짜 매력은 뭐니뭐니해도 그녀의 목소리에 있다. 그리고 그 목소리를 가장 자연스럽고 아름답고 돋보이게 만든 곡이 바로 이 Don"t Know Why 라고 말하고 싶다. 영화 "가문의 영광"에서는 정준호와 김정은의 메인테마곡으로 사용되었다. 가사의 내용은 떠나간 연인에 대한 그리움과 사랑이지만, 이제 막 사랑을 시작하려고 하는 연인에게 어울리는 멜로디이기 때문에 선정된 곡일까? 이 곡 때문에 주인공들이 더 사랑스럽게까지 여겨졌으니 말이다. 하지만 정준호와 김정은이 가문의 영광에서 이 가사의 내용과 같은 사랑을 하지 않았으니.. 참 다행이다. 그녀의 곡 중에서도 "Don't Know Why"는 고요한 새벽을 즐기기에 더 없이 좋은곡이다