끝나고 하도 분이 안가시길래..
월드컵 사이트 또는 축구 싸이트 돌면서 코멘트좀 모아봤는데요..
아우씨,, 아직도 분이 안가시네..
yahoo answer입니다.
미국의 지식인이라 보시면 되겠죠.
http://answers.yahoo.com/question/?qid=20060623113048AAdvKRQ
http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AscdN5qMmnDcnVOS66MgrxPzy6IX?qid=20060623150200AAOwXBn
질문 :
Was Frei offsides? Should the goal have been disallowed?
프라이는 오프사이드 였나요? 골은 들어간걸로 되야했나요?
F**KING YES!!! THAT WAS DEFINATELY OFFSIDE! THAT BASTARDS, THEY DIDN'T WIN ANYTHING!!!
---- 당연하지!!! 그건 보나마나 오프사이드였어 그 망할녀석들. 그들은 아무것도 이기지 않았어!
Yes, enough said.
어. 말은 필요없어
The replay show the fact,the truth ,I wish that referee could sleep tonight.Good Luck to him !
리플레이가 사실을 보여주었어, 나는 심판이 오늘밤 잘수 있기를 바래. 그에게 행운을 빌어~
The refree was down on the ground right before the offside, so he probably did not see the flag. So it was his misjudgement. But he talked to the linesman, so he should've changed his call. And did not. Many of the calls were unfair against the Koreans. But then, $hit happens, bad refree is part of the game. Tough luck for the Koreans.
심판은 오프사이드전에 그라운드를 보고있었어. 그래서 그는 깃발을 보지 못한걸꺼야. 그러므로 이건 오심이지. 하지망 그는 라인맨과 얘기를 했어. 그러므로 그는 자신의 판정을 번복해야 했어,
하지만 그러지 않았지. 그의 많은 판정은 한국에게 불리한 판정이었어, 하지만 돈이 제역할을 했지. 나쁜 심판들은 경기의 일부야, 한국의 운이지,,
it's about the refrees. they made a mistake and that confused korean players. the result would come out different if one of the refrees didn't call OFFSIDE.
이건 심판의 잘못이야. 그들은 실수를 만들었고 한국 선수들을 혼란 시켰어. 만약 그들이 오프사이드를 불지 않았더라면 결과는 다르게 나왔을꺼야.
Sorry but i think the koreans did good, but the referee& the swiss stop them some how
미안해 하지만 나는 한국이 잘했다고 생각해 하지만 심판과 스위스가 그걸 어떻게 잘 중지 시켰지.
The true winners are the referees... I thought Switzerland was quite capable of playing a game without their help, but I guess not.
진정한 승자는 심판들이었어.
나는 스위스가 심판들의 도움없이도 이길줄 알았는데 그건 아니었더군.
the game was so unfair! from the beginning!
there were about six to seven swiss players who should have given red cards
so unfair!!
they kicked, pushed, and tried to kill our korean players
plus their second goal must have been denied!!!!!!
the other guy already had hold the flag
did the referee get money from swiss or what??
why was so unfair???
게임은 정말 불공평했어! 시작부터 말야!
스위스 선수들에서는 여섯에서 일곱명정도 레드카드를 받아야 할 선수들이 있었다고
그리고 두번쨰 골은 무효가 됬어야 했어!
그 심판은 이미 깃발을 들었었단말야!
심판이 돈을 먹었나?
왜이렇게 불공평한거지?
that was one unfair game;;
정말 불공평한 경기였어;;
I cant F***ing believe that s**tty referee!!!! he sided with the suiss!!! what the f**k!!!!!!
이건 좀,, 해석하기가,,, 그러네요,,
어쩄든 매우 분개 하시는 분중에 한명
korea must have won the game w/ swiss
if swiss ppl didnt pay their amount to the ref
the ref made stupid biased misjudgments
한국은 스위스전에서 이겨야했었어
스위스 사람들이 그들에게 할당된 양의 돈을
심판에게 주지 않았더면 말야.
심판은 멍청하고 편파적인 오심들을 했어.
[한국인인것 같네요]
nobody can beat fucking swiss.
they are playing 14 including 3 referees.
also they can use their hands.
FUCKING swiss and referees!!
KISS Joseph Sepp Blatter's 'A'S'S'!
take the volleyball cup.
you, loosers!
아무도 망할 스위스를 이길수 없어
그들은 3명의 심판들을 포함해14명이나 뛰고 있단 말이야
그래서 그들은 손을 쓸수 있지.
망할 스위스와 심판들
조셉 블라터의 엉덩이를 걷어차도록해
배구컵을 가져가시지
이 패배자들아.
Source(s):
Joseph Sepp Blatter's ASSHOLE
출처:
조셉 블라터의 똥꾸멍