bsb - never gone

I really miss you

There's something that I gotta say

The things we did, the things we said

우리가 함께 했던 일들과 말들이
Keep coming back to me and make me smile again

여전히 나에겐 소중한 기억으로 남아있고

 다시 미소 짓게 하네요
You showed me how to face the truth

당신은 나에게 진실이란 무엇인지를 가르쳐 주었고
Everything that's good in me I owe to you

당신이 나에게 해준 모든 것은 좋은 기억으로 남아있어요. 당신은 정말 고마운 사람이에요

Though the distance that's between us
서로 떨어져 있지만

Now may seem to be too far

이제는 그렇게 멀게 느껴지지 않아요
It will never seperate us

우린 결코 헤어질 수 없고
Deep inside I know you are

내 마음 속 깊은 곳에 당신이 있음을 난 알아요

*

Never gone, never far

당신은 떠나지 않았어요. 그리고 결코 멀리 있지 않아요
In my heart is where you are

내 맘속엔 당신이 가까이 있어요
Always close, everyday

항상 가까이, 언제나

Every step along the way

매일 점점 가까워지고 있어요

Even though for now we've gotta say goodbye

지금은 잠시 헤어져야 하지만
I know you will be forever in my life (yeah)

당신이 영원히 나와 함께 할 거라는 거 알아요

Never gone

No no no

I walk alone these empty streets

텅 빈 거리를 혼자 걷고 있어요
There is not a second you're not here with me

하지만 늘 당신은 나와 함께 있죠
The love you gave, the grace you've shown

당신의 사랑과 당신의 그 우아함은
Will always give me strength and be my cornerstone

늘 나에게 용기를 줄 거고 내 자신을 지탱하는 힘이 될 거에요

(Somehow)

Somehow you found a way
To see the best I have in me

당신도 나의 가장 좋은 면을 발견한 것 같아요
As long as time goes on

시간이 멈추지 않는 한
I swear to you that you will be

당신은 반드시 나와 함께 할 거에요

* 반복

Never gone from me

당신은 나를 떠나지 않았어요
If there's one thing I believe (I believe)

난 믿어요
I will see you somewhere down the road again

반드시 당신을 어디에선가 다시 만날 거라는 걸

* 반복

Never gone, never far

In my heart (in my heart is where) is where you are (you are)
Always close, everyday
Every step along the way

Never gone, never far

In my heart is where you are

당신은 내 맘속에 있어요