貴方は泣かないで...
笑った顔を見せて..
아나타와 나카나이데
와랏따 카오오 미세떼
너는 울지마..
웃는 얼굴을 보여줘...
さよならは言わないで...
夢の中で... 記憶の中できっとまた逢えるね...
사요나라와 이와나이데
유메노 나카데... 키오쿠노 나카데 킷토 마타 아에루네
이별은 말하지마...
꿈 속에서... 기억 속에서 반드시 또 만날수 있을꺼야...
二度ともどれない哀しみは忘れられなくて..
今も搖れる想いに染まることのできない身體が...
壞れそうで...
니도토 모도레나이 카나시미와 와스레라레나쿠테
이마모 유레루 오모이니 소마루고토노 데키나이 가라다가
코와레소오데...
두 번 다시 올 수 없는 이 슬픔은 잊혀지지 않고,
지금도 나를 휘젓는 추억에 물들어 갈 수 없는 몸이...
부서져버릴 듯해...
人きりの悲しみはどこに行けば殺る...
屆かないこの想いだけ... 吐息にのせて...
히토리키리노 카나시미와 도코니 유케바 키에루
토도카나이 코노 오모이다케... 토이키니 노세테
혼자만의 이 슬픔은 어디로 가야 사라지는지...
닿지 않는 이 상상만이... 한숨 속에 묻어나오고...
君の 顔が 遠ざかる ...
키미노 타가 모토오자카루
당신의 얼굴이 멀어져 가...
本氣の 愛 じゃなくていい 傷 を なめ合う 愛 でいい..
혼키노 아이쟈 나쿠떼이이 키즈오 나메아우 아이데이이
진정한 사랑이 아니라도 좋아, 단지 서로의 아픔을 보듬어 주는 사랑으로 만족해 ...
We told each other things wouldn"t be this way
He still swings my way...
but it"s sad to say sometimes...
이런식으로 모든게 힘들어질 거라고 생각못했는데...
난 아직까지 그 때문에 미치겠는데...
가끔은 그 사실 때문에 가슴이 아파와...
I just want to stay with u in this moment forever...
You"re all i"m living for.
난 당신과 함께하는 이 순간이 영원했으면 해요.
당신이 내 삶의 이유에요.
Will you remember me?
날 기억해줄래요? ..
I close my eyes
And all I see is you
I close my eyes
I try to sleep I can"t forget you
I"ll be here
I"ll be waiting
눈을감아도
너밖에 안보여...
눈을 감고
자려고 노력해도 너를 잊을수가 없어..
난 여기 있을꺼야..
기다리고 있을께...
So much time you wasted
That"s why I had to replace you
Ain"t nothin" you can say to me that can change my mind
I gotta let you go now...
지금 어떤 말을 해도 날 네게 되돌릴 순 없어
니가 낭비한 내 시간들..
그게 바로 내가 널 지운 이유야..
지금 어떤 말을 해도 날 네게 되돌릴 순 없어
이젠 나도 널 보내줄거야