2007년 1월 30일 (화) 오10시37분 miami journal
Leti 전미경씨,
판도라TV 네티즌가족 여러분,
모두 여러분,
안녕하세요,
토니입니다. 이렇게 만나서 반갑습니다.
저한테 관심이 있어서 대단히 감사합니다. 저는 당신들에게서 이런 좋은 반응을 얻을만 하면 긍금하고 있습니다. 제가 완벽한 사람이 아닙니다. 대한민국 법을 안 지켰는데 인과응보다.
외로웠어서 우리 가슴속이 표현하고싶었는 까닭에 애국가를 부르는 영상을 촬영하고 유튜브에 방송했습니다.
만약에 다시 우리 사랑스러운 한국으로 돌아올 수 있으면 학교를 다니고싶고 합법적인 직업을 취직하고 싶습니다. 한국여화(문화, 문학) 하고 한영번역에 관심이 많습니다.
이제 우리 엄마 집에 있는 동안 취직하기 힘들어서 군대로 가는 생각했습니다. 아직 안했는데 사실은 전쟁이란 것이 미웁니다. 처음부터 1991에게 지금까지 이라크 전쟁을 열심히 반대했습니다. 그래서 정말 웃기는 것입나까? 우리 엄머니를 돕고 싶기대문에 군데로 가는 생각이 했습니다. 영어로 이런바 "economic draft" 상태란 것입니다.
그때 일부로 징병등록을 거부했어서 정부장학금을 못받았습니다. 다행히 취직 잘했습니다. 그런데 나이 더 먹으면 먹을수록 대학교를 안 다니고 학사를 안받아서 취직하기 아주 어려워졌습니다. 아무리 경험이 많이 했어도 그랬습니다.
10월1998년에 영어를 가르치려고 한국에 가는 기회를 생겼슴니다. 좋은 벗과 사귔스니다. 서울대학교에서 2년동안 한국어를 공부했습니다. 한국 안에세 여행을 많이 했습니다 (일본에도, 중국에도). 한국생활이 굉장히 좋았습니다. 물론 안 좋은 일이 있었지만 대부분 좋았습니다.
저는 한국에서 성공하고 싶습니다. 그렇지만 그냥 간단히 잘 살 수 있면 아직도 귀화하고 한국인 되면 얼마나 기쁠 텐데...그래도 엄마한테 도와야 합니다.
보고싶어
우리 한국아
From:
"전미경"
Reply-to:
"전미경"
To:
sidharthur@yahoo.com
Subject:
Hello~Tony.^^
Date:
Tue, 30 Jan 2007 14:48:42 +0900
Top of Form 1
Bottom of Form 1
Hello, Tony
I'm Leti in PandoraTV.
I sent e-mail to you last week.
but you didn't answer. so I send e-mail again.
Please give me an answer.^^
당신의 애국가 동영상에 깊은 감명을 받아 당신과 이메일 인터뷰를 요청드립니다.
I saw your news internet from Oh my news.
Our PandoraTV's netizen want to know about you.
1. Why did you upload your movie?
2. How do you do thesedays? (Where are you live now? or what do you do? what is your plan in the future)
3. How do you feel about Korean's reaction?
4. Do you want to be Korean now? or Do you want to come in Korea? we can help you.
5. Can you upload your another movie on PandoraTV Site?
우리는 당신이 애국가 동영상을 올린 이유와 작년 우리나라에서 추방된 이후의
당신의 상황에 대해 알고 싶습니다. 현재 어디에서 어떻게 계시는지에 대한 근황을 알고 싶습니다.
그리고 당신이 한국에 다시 오고 싶은 마음이 있으시다면 우리가 당신을 도와드릴
마음이 있으니 연락주시기 바랍니다.
그리고 우리 판도라TV 가족이 당신의 동영상을 보고 감동하였습니다.
이에 대한 대답으로 우리 판도라TV 네티즌가족에게 보내는 인사 영상메세지를
올려주실 수 있는지요?
한국에 대한 좋은 감정을 가지고 계신 토니님께 한국인으로서 감사드립니다.^^
Many PandoraTV's netizen want to see you.
Please contact me.
I'm waiting for you.
Have a nice day.
from . Leti (Jeon Mi Kyung)
----- Original Message -----
From: 전미경
To: sidharthurgotama@yahoo.co.jp
Sent: Thursday, January 25, 2007 4:46 PM
Subject: Hello, I want to know about you. (PandoraTV)
Hello, Tony?
I'm Leti in the Marketing of Department in PandoraTV which is the best UCC(User Created Contents) portal site in Korea like an youtube.com.
Do you know PandoraTV? Have you ever heard PandoraTV?
Many Korean netizen impressed you who song the Korean national anthem. including me.
Some korean people uploaded your movie to many internet websites. so your movie is very famous now.
So, Many Korean netizen wanna know about you.
I searched about you the internet. You have been exiled from Korea last year?! and you send letter to "oh my news international".
is it right?
I wanna know the day after, How did you do ?
and why did you upload Korean national anthem movie?
I think you love Korea so much.
we wanna know many things about you.
If you speak Korean, send e-mail or call me through Korean quickly.
and if you want to see the PandoraTV, and connect http://www.pandora.tv
also, if you want to come in Korea, we may help you.
I'm waitting your answer.
Have a good day~~!! By.
from. Leti.
