천공의 성 라퓨타
<君を のせて>
너를 태우고
작 사 : 宮崎駿 (미야자키 하야오)
작 곡 : 久石讓
노 래 : 井上あずみ
저 지평선이 빛나보이는건
어디엔가 너를 숨기고 있는 까닭이야.
많은 등불이 반가운것은
저 등불중 한곳에 네가 있는 까닭이야.
자 떠나자. 한조각의 빵,
칼과 램프 가방에 채워 넣고.
아버지가 남기신 애틋한 마음.
어머니가 주셨던 그 눈빛.
지구는 돌고있어. 너를 숨기고.
빛나는 눈동자. 반짝이는 등불.
지구는 돌고있어. 너를 태우고.
언젠가 반드시 만날 우리들을 태우고.