본문 바로가기
책갈피

[MV]Gotthard - Heaven

안수진 |2007.08.22 21:29
조회 46 |추천 5
play

==============================================================

 

Show me the way to your heart

너의 마음으로 가는길을 내게 보여줘
I am searching

찾고있지만
But i?m drifting apart

점점 멀어져가게만 되네

Everything's gone, far away

모든것들이 떠나갔네, 저 멀리
Here we?re standing now

지금 우리가 (함께)있는 여기에는 
With no words left to say  Gave you power

더이상 네게 힘을 줄 할 말이 남아있지 않네
Fell on the floor
마루바닥 위에 구르는

Silence, never thought you hurt so bad
침묵, 네가 그렇게 아파할줄 몰랐던

In darkest hours

가장 어두웠던 시간들
Slept at your door

너의 문앞에서 잠들었지
Wishing all would be just like before

모든것이 예전으로 돌아가길 바라며

Let me find my piece of heaven

내게 천국의 조각을 찾을수 있게 해줘
Let me find my way back home

내게 집으로 돌아갈 길을 찾게 해줘
(집은 평화롭고 아늑한곳을 의미. 여기에서는  '너'를 의미).

I want this love to last forever

나는 이번 사랑이 영원히 이어지길 바래
And back together,rise once again

그리고 우리 같이 다시 한번 날아오르길 (바래)
From the ashes to the sky

하늘의 덤불에서부터..

Has someone taken my place
누군가 내 자리를 대신한거니?

Am i falling

나 추락하고 있니?
Was it our last embrace

그건 마지막 포옹이었니?

Now you?re asking me for some more time

너는 시간을 좀 더 달라고 내게 말하지
I am trying to survive

나는 살아남으려고 애를 쓰고 있어
Victim of my desire

내 희망의 생존자 (가 되기 위해)

I keep on running

나는 계속 견뎌내고 있지
I?m up all night

나는 괜챦아
Times , i never thought they hurt so bad

시간, 그것이 그렇게 아픈것일줄 몰랐네..
In darkest hours

가장 어두웠던 시간들
Stand by your door

너의 문앞에 서서
Wishing all would be just like before

예전으로 되돌아가길 빌어보네

Cuz i need it so bad

왜냐면 너무 나쁘게도 난 네가 필요하기에

추천수5
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스