Bambino's Curse
미국 메이저리그의 보스턴 레드삭스가 1920년 홈런왕 베이브 루스를 뉴욕 양키스에 트레이드시킨 후-
월드시리즈에서 우승하지 못한 것을 루스의 애칭인 밤비노에 빗대어 표현한 용어이다.
밤비노는 이탈리아어로 갓난아기를 뜻한다.
영어 베이브(babe)와 같은 뜻으로-
메이저리그의 전설적인 홈런 타자 루스(George Herman Ruth)의 예명인 베이브를 빗대어 밤비노라고 한 것이다.
보스턴 레드삭스는 1901년 창단해 1903년 월드시리즈에서 처음 우승한 이후 1918년까지 5회에 걸쳐 우승함으로써 메이저리그의 명문 구단으로 확고한 위치를 굳혔다.
당시 보스턴에는 1916년과 1918년의 월드시리즈에서 투수로 활약하다-
같은 해 타격 자질을 인정받아 외야수이자 타자로 전향한 젊은 선수가 있었는데, 이 선수가 바로 루스이다.
그러나 보스턴 레드삭스에서는 루스의 자질을 과소평가하고-
1920년 1월 구단주 프레지(Harry Fragee)가 펜웨이 파크(Fenway Park) 건설자금 융자조건을 붙여-
단 12만 5000달러라는 헐값으로 뉴욕 양키스(New York Yankees)에 트레이드시켰다.
이후 뉴욕 양키스는 루스의 폭발적인 홈런에 힘입어 메이저리그의 최고 명문 구단으로 성장해-
2002년까지 총 26회에 달하는 월드시리즈 우승을 차지하였다.
반면 보스턴 레드삭스는 2002년까지 단 한 번도 월드시리즈에서 우승하지 못하였다.
1975년과 1986년 2번에 걸쳐 월드시리즈에 올랐지만 역시 패하였는데, 밤비노의 저주는 여기서 유래하였다.
즉, 보스턴이 뉴욕 양키스로 최악의 트레이드를 단행한 이후 1번도 월드시리즈에서 우승을 차지하지 못한 것이-
'루스(밤비노)의 저주' 때문이라고 언론이 부른 데서 비롯되었다.
그 뒤 밤비노의 저주는 월드시리즈에서 우승하지 못한 보스턴 레드삭스의 계속되는 불운이나 불행을 의미하는 말로 쓰이게 되었다.
2002년 2월에는 보스턴 레드삭스의 열성 팬들이 이 밤비노의 저주를 풀기 위해-
루스가 보스턴의 유니폼을 입고 마지막으로 뛰었던 1918년 당시-
보스턴 근교의 윌리스 연못에 루스가 빠뜨린 것으로 알려진 피아노를 건져 다시 연주한다면-
그 저주가 풀릴 것이라고 믿고 피아노 인양 작전을 벌인 일도 있었다.
그러나 2004년 세인트루이스 카디널즈를 꺾고 월드시리즈에서 우승함으로써 86년 만에 '밤비노의 저주'가 풀렸다.
86년.
평생을 야구와 함께 하면서 86살의 백발 노인이 될 때까지 한 자리를 지키며 또 한명의 선수로 뛰었던 서포터즈들의 모습이-
참으로 감동적이고 눈물겹다-
정말 나이키 최고의 광고 중 하나일 듯 싶다.
