본문 바로가기
책갈피

정의

이준호 |2007.10.30 00:53
조회 15 |추천 1


Love is not a feeling.
Love is an action, an activity

 

사랑은 느낌이 아니다.
사랑은 행동이고 행위이다.

 

-M. Scott Peck, '아직도 가야 할 길'의 저자

 

Love is not an emotion,
love is not a feeling,
love is not happen-stance.
Love is a Decision

 

사랑은 감정이 아니다.
사랑은 느낌이 아니다.
사랑은 우연한 것도 아니다.
사랑은 결단이다.

 

-Gary Smalley, '사랑은 결단이다'의 저자

 

Love is not affectionate feeling,
but a steady wish for the loved person's ultimate good
as far as it can be obtained

 

사랑은 애정 어린 느낌이 아니다.
오히려,

얻을 수 있는 한,

사랑하는 사람의 최고로 좋은 것을 향한
굳건한 바램이다.

 

-C.S. Lewis, '네 가지 사랑'의 저자

 

real love is possibile with
discipline,
concentration,
patience,
and a supreme concern
for mastering love

 

진정한 사랑은 훈련과 집중과 고통 그리고
사랑을 이루기 위한 대단한 관심이 있을 때 가능하다.

 

If a person loves
only one other person
and is indifferent to all others,
his love is not love
but a symbiotic attachment,
or an enlarged egotism.

 

만약 어떤 사람이 오직 한 사람만 사랑하고
다른 사람에게는 무관심 하다면
그의 사랑은 사랑이 아니며,
공생적인 애착이거나 극대화된 이기주의다.

 

-Erich Fromm, '사랑의 기술'의 저자

 

 

 

 

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스