본문 바로가기
책갈피

Rihanna - Don"t Stop The Music

박창수 |2008.03.15 16:53
조회 123 |추천 8
play

Don't Stop The Music

Rihanna

 

 

Please don't stop the music(X4)

제발 음악을 멈추지 말아요

 

It's gettin late

점점 늦어지고 있어요

I'm making my way over to my favorite place

난 항상 나의 길을 만들고 있지요

My Favourite place I gotta get my body moving

내가 가장 좋아하는 공간을요

Shake the stress away

스트레스를 털어버리세요

I wasn't looking for nobody when you looked my way

내가 나의 길을 바라보았을때 누군가를 찾고 있었어요

Possible candidate,yeah

가능한 후보자를요

 

Who knew

누가 알겠어요

That youd be up here, lookin like you do

당신이 이곳에 있고 이곳에서 당신이 하는 것처럼 보고 있을지요

You're making staying over here,impossible

당신은 만들었고 이곳에서 머물고 있지요 불가능해요

Baby,I must say youraura is incredible

내사랑 당신의 분위기는 정말 최고예요

If you dont have to go,don't

당신이 꼭 갈 필요가 없으면 가질 말아요

 

Do you know what you start it

당신은 언제 그것을 시작할지 아나요?

I just came here to party

단지 나는 파티를 위해 이곳에 왔어요

But now we're rockin on the dance floor,actin' naughty

하지만 이제 우린 댄스플로어에서 멋지게 놀고있어요,

 불량하게 행동하면서요

Your hands around my waist

당신의 손이 내 허리춤에 있어요

Just let the music play

그 음악이 연주되게 내버려두세요

We're hand in hand just to dress and now we're face to face

우리는 손에 손을 잡고 단지 옷을 입기 위해

그리고 이제 얼굴을 마주보고 있지요

 

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the music

제발 멈추지 말아요, 제발 음악을 멈추지 말아요

 

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the

제발 멈추지 말아요 제발 멈추지 말아요

Please don't stop the music

제발 음악을 멈추지 말아요

 

Baby are you ready cause it's getting close

내 사랑 당신은 준비가 되어있나요

 왜냐하면 가까워지기 시작했으니까요

Don't you feel the passion ready to explode?

당신은 폭발할 준비가 될 열정을 느끼고 있지 않나요?

What goes on between us no one has to know

다른 사람이 아닌 우리들 사이에서

 계속되고 있는 것은 알아야만 해요

This is a private show

이것이 개인적인 쇼라는 것을요

 

Do you know what you start it?

당신은 언제 그것을 시작해야 할지 아나요?

I just came here to party

단지 나는 파티를 위해 이곳에 왔어요

But now we're rockin on the dance floor,actin' naughty

하지만 이제 우린 댄스플로어에서 멋지게 놀고있어요,

 불량하게 행동하면서요

Your hands around my waist

당신의 손이 내 허리춤에 있어요

Just let the music play

그 음악이 연주되게 내버려두세요

We're hand in hand just to dress and now we're face to face

우리는 손에 손을 잡고 단지 옷을 입기 위해

그리고 이제 얼굴을 마주보고 있지요

 

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the music

제발 멈추지 말아요, 제발 음악을 멈추지 말아요

   

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the

제발 멈추지 말아요 제발 멈추지 말아요

Please don't stop the music

제발 음악을 멈추지 말아요

 

Please don't stop the music(X3)

제발 음악을 멈추지 말아요

 

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the music

제발 멈추지 말아요, 제발 음악을 멈추지 말아요

 

I wanna take you away

난 당신을 데려가고 싶어요

Lets escape into the music,DJ let it play

같이 음악속으로 도망가요 DJ 음악을 그대로 틀어줘요

I just can't refuse it

난 단지 그걸 거부할 수 없어요

Like the way you do this

당신이 이렇게 행동하는 것처럼요

Keep on rockin' to it

계속 멋지게 움직여요

Please don't stop the,Please don't stop the

제발 멈추지 말아요 제발 멈추지 말아요

Please don't stop the music

제발 음악을 멈추지 말아요

  

Please don't stop the music(X3)

제발 음악을 멈추지 말아요

 

 

http://www.cyworld.com/zeronever 

추천수8
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스