FUNTA 가 참여한듯 하다.!!
노래:
츠키무라 마유 CV : 카도와키 마이
호죠 레이카 CV : 사와시로 미유키
ふれふれっぽんぽん!
(니노미야군에게 애도를 ed)
노래 : 카도와키 마이 (門脇舞以) / 사와시로 미유키 (城みゆき)
ふれっふれっ!
PLAY! PLAY!
PLAY! PLAY!
アドレナえすかれしょん!
아도레나 에스카레쇼온!
아드레날린이 점차 분비 돼!
ほら、うちら、專屬チア團!
호라, 우치라, 세은조쿠 치아단!
자, 우리는 전속 치어단!
ふれっふれっ!
PLAY! PLAY!
PLAY! PLAY!
ぽんぽん地團太って
퐁퐁 지다은닷테
계속 발을 구르면서
ほら、泣くな! 頑張れ男子
호라, 나쿠나! 감바레 다은시
자, 울지 마! 힘내라 남자여
1! 2! 3! 4!
L! O! V! E!
let's go!
勝利は目の前よ
쇼리와 메노 마에요
승리는 바로 눈 앞이야
怯んだら 振り出しよ
히루은다라 후리다시요
겁내면 다시 처음부터야
空氣讀めずに 混亂! (いぇい!)
쿠키요메즈니 코은라은! (Yeah!)
분위기 파악 못 하고 혼란! (Yeah!)
でもでも應援マジですっ! (おらいっ!)
데모데모 오에은 마지데슷! (All Right!)
그래도 정말 응원은 진심이에요! (All Right!)
浮氣性 治します
우와키쇼 나오시마스
바람기를 고쳐요
一筋の、決意です!
히토스지노, 케츠이데스
일편단심, 결심했어요!
だから心配しないで (いぇい!)
다카라 심빠이시나이데 (Yeah!)
그러니 걱정하지 말고 (Yeah!)
ハンパしないで踏ん張れ! (おっけぃ!)
하음파시나이데 후음바레! (OK!)
적당히 하지 말고 노력해! (OK!)
な-にす-るつ-もり？
나-니 스-루 츠-모리?
뭘 하려는 거야?
本氣？
호응키?
진심이야?
やだやだ
야다 야다
싫어 싫어
逃げちゃやだよ
니게챠야다요
도망치면 안 돼
信じてちょだいっ!
시은지테쵸 다잇!
믿어줘요!
fever it!
fever it!
fever it!
いざというときに
이자토이우토키니
여차할 때는
きみの後ろを盛り上げます!
키미노 우시로오 모리 아게마스!
당신의 뒤를 받쳐줄게요!
せのっ フレッ!!
세놋 PLAY!!
하나 둘 PLAY!!
彼女になりたいモチベィ-ション!
카노죠니 나리타이 모치베이숀!
애인이 되고 싶은 Motivation!
まだ、早い、專屬チア團!
마다 하야이 센조쿠 치아단!
아직은 부족한 전속 치어단!
ふれっふれっ!!
PLAY! PLAY!!
PLAY! PLAY!!
出血大サ-ビスっ
슛케츠 다이 사비스
출혈 대 서비스
まだ、イケる!
마다 이케루!
아직 할 수 있어!
進めオトコノコ!!
스스메 오토코노코!!
나아가라 남자여!!
うちらが味方、
우치라가 미카타
우리가 같은 편
もう後戾りできません!
모아토모도리데키마세응!
이제 물러설 수 없어요!
愛でやるしかないね!
아이데야루시카나이네!
사랑으로 하는 수 밖에!
ご愁傷樣♪
고슈쇼사마
애도를
1! 2! 3! 4!
L! O! V! E!
隠した本能で必殺の技みせて
카쿠시타 호은노데 힛사츠노 와자미세테
숨긴 본능에 필살의 기술을 보여서
ほんとは強いはすでしょ
호은토와 츠요이 하즈데쇼
사실은 강한 것이겠죠
真面目な話しましょう
마지메나 하나시 시마쇼
진지하게 이야기 해요
お気持ちは察します
오키모치와 사앗시마스
마음은 알겠습니다
いろいろとあるんです
이로이로토 아룬데스
여러가지로 있어요
やればできる子 なんてね
야레바데키로코 나은테네
하면 잘 하는 아이라니
言われると ああ キツいね
이와레루토 아아 키츠이네
말해지면 아아 힘들어
おそろでいこう 勇気
오소로데이코 유키
두려움으로 나아가자 용기
愛情 シンクロだよ
아이죠 싱크로다요
애정 싱크로야
間合い詰めて ジリリ
마아우이 츠메테 지리리
다가오며 스윽
申し訳ないが
모시 와케나이가
미안하지만
君の背中を押しちゃうのです
키미노 세나카오 오시 챠우노데
너의 등을 눌러 버릴꺼야
せのっ！
세놋!
하나 둘!
ふれっ！
Play!
Play!
ライバル多しで 燃えるパッション
라이바루 오오이시데 모에루 파숀
라이벌이 많아 타오르는 패션
うりゃ！ うちら 専属チア団
우랴! 우치라 센조쿠 치아단
이얏! 우리들은 전속 치어단
ふれふれっぽんぽん！ 最後まで
후레후렛 퐁퐁! 사이고마데
Play Play 퐁 퐁 ! 마지막 까지
うりゃ寝るな 起きて男の子！
우랴 네루나 오오키테 오토노코
이얏! 자지마 일어나 남자!
まける要素はゼロ%
마케루 요소와 제로 퍼센트
질만한 요소는 0%
しっかりね へたれ克服してね！
식카리네 헤타레 코쿠후쿠시테네!
확실히 해 극복해 !
ご愁傷様
고슈쇼사마
애도를
何するつもり？マジ古！
나니스루 츠모리? 마지코!
어쩔 생각이야? 진심이야!
だめだめ駄目なんだもんっ
다메다메 다메나은다몬
안돼 안돼 안돼잖아
抜け駆け禁止
누케 카케 키은시
빠지기 달리기 금지
でもね 大丈夫なんだ
데모네 다이죠부난다
그런데 괜찮아
君の笑顔で飯三杯
키미노 에가오데 고한사음바이
너의 미소로 밥 세그릇
せのっ!
세놋!
하나 둘!
フレッ!!
PLAY!!
PLAY!!
彼女になりたいモチベィ-ション!
카노죠니 나리타이 모치베이숀
애인이 되고 싶은 Motivation!
ああ、うちら、專屬チア團!
아아, 우치라 센조쿠 치아단
아아, 우리는, 전속 치어단!
ふれっふれっ!
PLAY! PLAY!!
PLAY! PLAY!!
出血大サ-ビスっ
슛케츠 다이 사비스
출혈 대 서비스
ああ、そうだ
아아, 소다
아아, 그래
進めオトコノコ!!
스스메 오토코노코
나아가라 남자여!!
いつでも味方、
이츠데모 미카타
언제라도 같은 편
もう後戾りできません!
모아토모도리데키마센
이제 물러설 수 없어요!
愛でやるしかないね!
아이데야루시카나이네
사랑으로 하는 수 밖에!
ご愁傷樣
고슈쇼사마
애도를
ふれっふれっ!
PLAY! PLAY!!
PLAY! PLAY!!
アドレナえすかれ しょん!
아도레나 에스카레 쇼온!
아드레날린이 점차 분비 돼!
ほら、うちら、專屬チア團!
호라, 우치라, 세은조쿠 치아단!
자, 우리는 전속 치어단!
ふれっふれっ!
PLAY! PLAY!!
PLAY! PLAY!!
ぽんぽん地團太って
퐁퐁 지다은닷테
계속 발을 구르면서
ほら！涙拭え男子！
호라! 나미다 누구에 오토코!
자, 눈물 닦을 수 있는 남자!
うちらが味方、
우치라가 미카타
우리가 같은 편
もう後戾りできません!
모아토모도리데키마센
이제 물러설 수 없어요!
これはやるしかないね!
코레와야루시카나이네
사랑으로 하는 수 밖에!
ご愁傷樣
고슈쇼사마
애도를
1! 2! 3! 4!
L! O! V! E!
ps.
본 영상은 tv 사이즈로 나온것이기때문에
2절이 없거나 음이 중간중간 연결되지않고
건너 뛸수도 있습니다.
