본문 바로가기
책갈피

Love Story(6, 8, 12)

최진욱 |2009.01.30 12:14
조회 68 |추천 0


Do you ever think about me?

우리 헤어진 후로 저를 다시 생각해 본 적 있나요?

Do you ever cry yourself to sleep?

아직 못잊어 울다 지쳐 잠에 드어 본적 있나요?
In the middle of the night when you're awake, Are you calling out for me?

아니면 잠에 깨어 제 이름을 불러 보았나요?
Do you ever reminisce?

저와의 추억을 떠올려 본 적은 있나요?
I can't believe in nothing like this

당신과의 키스가 어떻게 아직도 느껴지는지
I know it's crazy

한번도 들어보거나 믿어본적 없이,
How I still can feel your kiss

미친소리라는 것을 알지만,

Do you ever ask about me?

헤어진 후에 저에게 관심을 둔 적 잇나요?
Do your friends still tell you what to do?

친구들이 아직도 저에 대해 물어보기는 하나요?
Every time the phone rings,

아니면 매번 핸드폰가 울리면,
Do you wish it was me calling you?

저이기를 바라나요?
Do you still feel the same?

아직도 예전처럼 저를 사랑하나요?
Or has time put out the flame?

아니면 시간이 사랑을 식혀 버렸나요?
I miss you

그리워요....
Is everything okay?

잘 지내고 계시죠?

 

It's been six months, eight days, twelve hours

당신이 떠난지 정확히,
Since you went away

12시간 8일 6달이 지났군요..
I miss you so much and I don't know what to say

하지만 너무 그리워서 말을 할 수 없어요.
I should be over you

이제는 잊어야하는데,
I should know better but it's just not the case

일어날수 없는 일인 것은 알지만 잘 안되네요.

 

 

- Brian Mcknight 6,8,12 -

 


추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스