본문 바로가기
책갈피

잔디남으로 한국이 열광(일본 반응)

한국16강진출 |2010.06.14 23:45
조회 230,244 |추천 24

 

그리스의 카추라니스 선수의 매너에 칭찬의 소리,

「잔디남」에 한국이 열광!

 

1196개의 댓글중

동감순으로 일부 번역

출처 : 야후 재팬! 스포츠뉴스

http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20100613-00000013-scn-spo&s=points&o=desc

 

 

cob*****씨

동감 20,303개

반대 2,949개

역시 한국이라는 느낌이군.

자기들이 이겼으니까 그리스를 칭찬해주는 행동.

이런게 짜증난다는거야..

 

dab*****씨

동감 17,412개

반대 706개

대부분의 선수들은 저러지 않을까

 

m_h*****씨

동감 15,994개

반대 1,788개

풋~ 저속한 민족이 보면 어느나라 사람이든 매너가 좋은게 아닌지?

똑같은 일이라도 시합에서 졌으면 절대로 상대를 비판하고 있을 한국인!

그것이 조선인의 본성입니다.

 

sal*****씨

동감 12,487개

반대 265개

확실히 잔디를 정리하고 있는 장면을 라이브로 보았지만,

잔디가 너무 나쁘네요. 모든 장소가 도려내졌기 때문에

조금이라도 좋은 능률로 싸우고 싶어서 잔디를 정리했다고 생각해.

 

mid*****씨

동감 9,331개

반대 1,432개

한국 축구는 매수를 그만둬라...

 

foo*****씨

동감 2,778개

반대 196개

세계의 상식은, 한국에서는 아직 비상식

 

tam*****씨

동감 2,737개

반대 140개

졌으면 이런거 절대 말하지 않겠지!!

 

rpj*****씨

동감 2,575개

반대 183개

일본보다 한국이 축구를 잘한다는 것은 확실하다.

단지, 매너나 발언도 성숙해 지기를 바랍니다.

근성이나 피지컬은 훌륭하니까요.

 

how*****씨

동감 2,479개

반대 169개

니들이(한국) 매너를 말하지마!!

 

hop*****씨

동감 2,471개

반대 160개

보통 저래요. '한국 이외의 나라'에서는!!!!

 

fu_*****씨

동감 2,315개

반대 118개

반대로 한국이 지고 있었을 경우

과연 이렇게 칭찬을 하고 있었을까?

의문이 든다.

 

apt*****씨

동감 2,304개

반대 114개

당신네 나라도 좀 배우세요.

 

rib*****씨

동감 1,790개

반대 402개

한국이라는 단어를 볼때마다 짜증난다.

 

yuy*****씨

동감 1,706개

반대 251개

한국인의 매너가 구린것은 알고있다.

애초부터 스포츠의 세계에서 좋은 종족은 아니다.

 

kat*****씨

동감 1,355개

반대 114개

다른 사람의 매너를 평가하기 전에

니들 남조선인들의 매너를 고치면 어때?

WBC에서 투수 마운드에 아무렇지도 않게 국기를 세우거나

아사다선수가 숙박하고 있던 호텔에서 아무렇지도 않게 도촬하거나

한밤중에 조선 동지를 불러 거리의 맨션이라고 하는데

마시고 노래하고 야단법석을 떨거나,

시계를 보여달라고 해놓고 그것을 손목에 차서 도주하거나

불법입국을 해서 매춘하거나, 쓸수 없을만큼 많다!! 이 븅신들아!!

 

zer*****씨

동감 880개

반대 124개

한국보다 매너가 나쁜 나라는 없으니까..

이기면, 진선수를 칭찬한다.

지면 갖가지 험담이 난무하지..

정말 세계 최고의 쓸모 없는 나라다..

 

kyo*****씨

동감 850개

반대 46개

확실히 그리스 선수가 좋은 행동을 했군요.

WBC에서 마운드에 태극기를 세운 어리석은 짓을 한 어떤 나라도

본받아야 한다고 생각합니다.

 

vin*****씨

동감 679개

반대 62개

한국이 졌으면 '잔디가 나쁘다, 심판이 나쁘다, 소리가 시끄럽다' 등등

뭐랄까... 여유도 없으면서 여유있는척 허세부리고..

매너가 후진걸로 따지면 세계 최고

 

mic*****씨

동감 575개

반대 59개

보통 일어날수 있는 일이라고 생각하는데,

한국에서는 보통이 아니기 때문에 매너가 좋다고 느끼는군

 

leo*****씨

동감 453개

반대 23개

잔디를 정리한 것은 자신의 팀의 멤버나

자신이 구르지 않게 하기 위한것이 아닙니까?

 

llb*****씨

동감 449개

반대 1,185개

야! 베플!!

(베플 내용: 역시 한국이라는 느낌이군.

자기들이 이겼으니까 그리스를 칭찬해주는 행동.

이런게 짜증난다는거야..)

니 인생도 참 후지겠구나..

아마 지갑을 잊어버려서 찾아준 사람에게도

'어차피 사례금을 원하는 거겠지'라고 생각하는 것일까?

 

sup*****씨

동감 446개

반대 704개

뭐랄까.. 모두들 너무 한국을 비판하네.

이런데까지 정치의 이야기를 꺼내지 마라

너희들 서로를 비판할수밖에 없는거야?

유치원생이지? 니들?

 

as_*****씨

동감 330개

반대 85개

한국 싫어

 

mit*****씨

동감 329개

반대 89개

김연아도 심판매수했었고, 축구도 매수하고 있군요.

 

goo*****씨

동감 331개

반대 361개

어째서 욕하는 댓글뿐입니까?

단지, 신사적인 행위를 칭찬하고 있을 뿐인데

헐뜯기를 좋아하는 것은

사실 일본인인 우리가 세계 제일이 아닐까?

 

cub*****씨

동감 300개

반대 214개

기사 읽고 화내는 사람들 완전 한심하다.

 

caf*****씨

동감 297개

반대 29개

어떻게 되든 상관없는데, 최근 한국에 관한 뉴스가 너무 많은거 아닌가?

 

tak*****씨

동감 282개

반대 28개

한국에 너무 감정적이잖아.

한국은 단지 상식적으로 칭찬하고 있을 뿐이야.

뭐, 이겨서 기분좋으니까 칭찬하는건 맞는거 같은데

이겨도 져도, 제대로 된 발언이 교환될수 있으면 더더욱 좋겠지.

 

cas*****씨

동감 255개

반대 117개

한국이 칭찬하는것은 좋은일이야.

그것을 비판하는 인간은 인간성을 의심한다.

일본인은 그런 인간은 적다고 믿고싶다.

 

fre*****씨

동감 212개

반대 154개

어찌되었든 욕하지 않으면 기분이 내키지 않는 일본의 야후 리플러들.

사람으로서 제정신인지 의심됩니다.

 

luc*****씨

동감 208개

반대 280개

한국의 벤치는 호모 집단이냐?

더워 죽겠는데 남자끼리의 포옹은;;;;

 

mon*****씨

동감 192개

반대 194개

나는 순수 일본인이지만

이웃나라의 한국이 이겼는데,

솔직하게 기뻐해줄수 없는 사람들은 뭐야?

그 시합에서 훌륭한 행동이 있으면

솔직하게 박수쳐 줄수 있는것도 괜찮잖아.

 

tek*****씨

동감 178개

반대 48개

어쨌든 좋은 이야기잖아.

싸우지 않아도 돼!

 

kaz*****씨

동감 177개

반대 34개

아무리 '한국인은 공정하다'라고 하는 이미지를 인식하려고 해도 무리.

전세계의 축구팬들은 2002년에 한국의 선수와 서포터가 무엇을 했는지 기억하고있다.

편파 판정이라던지 니들이 말하지마

 

sho*****씨

동감 171개

반대 51개

시시한 일로 하나하나 조선의 뉴스 내보내지마!

졸라 짜증난다!! 조선을 가까이에 느끼게 하려는 작전이냐?

이런나라와 관련되지 않는것이 일본을 위한일이다.

 

mj_*****씨

동감 160개

반대 52개

니들같은 바보들의 질떨어지는 코멘트가,

니들이 형편없다고 얘기하고 있는 한국보다

일본인의 위상을 내리고 있는거라고 제발좀 깨달아라

 

zhu*****씨

동감 152개

반대 75개

여기 댓글 보면, 일본인도 그렇게 다르지 않은데?

타국을 바보취급 하고있지만

자신들이 하고 있는 일도 바보같다고 전혀 깨닫지 못한다.

 

pis*****씨

동감 144개

반대 494개

나는 일본인입니다만,

어제의 한국 대표의 시합은 같은 민족으로서 자랑스럽게 생각합니다.

일본 대표는 한국 대표의 자세를 본받아야 합니다.

 

hai*****씨

동감 124개

반대 10

이기고 지고를 떠나서 별로..

보통 이러잖아.

 

sub*****씨

동감 112개

반대 14개

'편파 판정을 뛰어넘어 승리를 거머쥐었다(기사내용)'

여기를 읽은 것만으로 한국이라고 금방 알겠다.

 

kat*****씨

동감 107개

반대 40개

당연한 일로 열광한다는 것은,

한국에서는 잔디를 정리하는 것을 전혀 하지 않는다는 것이군요.

매너가 구리다

 

dan*****씨

동감 100개

반대 23개

당연하다기보다, 한국 시합 이외에서는 보통 잘 보이는 광경인데?

자신들이 이겨 들뜨고 있으니 전부 착하게 보이는 것일까

 

m_k*****씨

동감 93개

반대 31개

만약, 한국이 졌다면

'장난 치고있다', '한국을 얕보고 있다' 등의

기분 나쁜 감상이었겠죠.

그렇지 않다고 생각하는 분은

WBC 한일전에서 한국이 무엇을 했는지

한번 더 다시 생각해 보길 바랍니다.

녀석들에게 스포츠맨십이라고 하는 고상한 정신은 없다!

 

syu*****씨

동감 85개

반대 25개

바보냐? 보통은 정리하잖아?

구멍때문에 플레이에 영향을 주면 곤란하니까.

하지만 한국인은 하지않는다.

 

dok*****씨

동감 65개

반대 15개

한국인들은 자신이 위를 차지하면

바로 그 순간 부드러워지기 때문이지.

 

 

 

엇! 네이트 리플을 보고있는듯한 일본인 발견!!

 

har*****씨

조선인의 사고 = 일본인은 원숭이

그럼 원숭이에 지배된 조선 민족은 뭐야?

오랑우탄? 바퀴벌레?

'우리는 원숭이보다 열등한 민족입니다'라고 일일히 보고하지마

 

------------------------------------------

 

어딜가나 악플러들은 있는법이에요~

그냥 일본 뉴스에 잔디남이 떴길래 퍼왔던거구요~

아 그리고 제가 저번에 올렸던

한국-그리스전 일본반응이 오늘 헤드라인에 올랐네요

태어나서 처음이라 기뻐서 올려용 ㅋㅋㅋㅋㅋ

http://pann.nate.com/b201995782

이거보시고 화좀 식히세요

착한 일본인들도 많아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천수24
반대수0
베플|2010.06.15 00:59
잔디가 패여서 경기에 지장줄까봐 꾹꾹 눌러 담는거 누가 모르겠냐? 그냥 머리 감싸쥐고 절규하다가 잔디 보더니 다소곳이 앉아서 아무소리 없이 눌러 담는 그 갭이 웃기다는거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지들이야말로 무엇이든간에 한국 까고싶은 열등감 폭발로 자제가 안되고 있구만 뭐.
베플160|2010.06.15 00:05
냄비근성 뭐,, 우리가 매너없다는건 솔직히 우리 네티즌끼리인정한다 근데 김연아느님을 들먹거리는건 좀 아니잖아 김연아가 세계에서 제일잘한다는건 원숭이인 니들도 잘알걸? 김연아느님은 들먹거리지마 꼴받으니까 니들처럼싸보일까봐 마오에대해서는 언급않겠다 ------------------------------- 아참일본애들아 너희 이번에 4강갈거라며? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조금만웃자 우끼끼끼끼끼끼이이이끼끼끼끼 ====================================== 난생처음으로 베플되보네요 ㅠㅠ 그리고 이글 누가 번역해서 일본에 올려주셧으면좋겠습니다 외롭고 서러운 재수생의 베플기념 싸이공개 http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=59626505&urlstr=&urlstrsub=
베플ㅡㅡㅋㅋ|2010.06.15 00:23
제가 베플이 된다면 여기 리플들 번역해서 일본 야후에 올리겠습니다

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스