This article is my true story of a 18 years-old Korean missionary kid.
이 글은 저(이시우,20)의 100%실제 상황을 소개하는 글입니다.
My name is Siwoo Lee and i m an MK whose father,a missionary, serve in Phnom Penh, Cambodia. My family have lived in Cambodia for over 3 years and i m a high school graduate from Logos International School in Phnom Penh. My DOB is 16.SEP.1991 and i m admitted to Biola University(La Mirada,LA,Cal,USA) in this 2010 fall term with a major of Political Science. However, my family are truly not capable of paying the school tuition and payment. I m praying for my plan studying at Biola morning and night. I pray that there is a prepared way for me. 저의 이름은 이시우입니다. 저는 캄보디아 프놈펜에서 사역하시는 한 선교사 자녀(MK)입니다. 저희 가족은 캄보디아에서 4년차 살고 있습니다. 저는 로고스 국제학교(고등과정) 졸업생이고 생일은 1991.9.16 이며, 미국 LA소재한 바이올라 대학교 정치과에 합격하여 학기가 시작하는 8월 수학하려고 합니다. 제가 캄보디아에서 키운 꿈은 나라를 사랑하는 뚜렷한 그리스도인의 정체성을 가진 외교관입니다. 그러나 저희 가족재정형편으로는(선교사가정으로써) 대학교 등록금을 낼 수도 없고 진학 할 수도 없습니다. 왜냐면 한국교회에서 오는 선교비로는 캄보디아 현지 생활비도 충당하지 못하는 현실이기 때문입니다(실지 캄보디아 국제학교 학비도 제 때 내지 못하고 학교를 어렵게 다녔습니다). 저는 아침 저녁으로 바이올라 대학교에서 공부 할 수 있도록 기도하고 있습니다. 기도하기를 ‘나에게는 준비된 길이 분명 있을꺼야’라는 생각으로 합니다.
To be more specific, My school year starts in 13th of August just next month but i haven't even got the student visa yet. The reason is that Biola university requires $3500 from any international student for issuing the I-20 document for visa. The tuition and domitory fee adds upto $32,000 a year after receiving $6,000 scholarship from the school. 좀 더 명확히 하자면, 저의 학기는 다음달 8월 13일부터 시작합니다. 그러나 아직 미국학생비자도 받지 못했습니다. 그 이유인 즉슨 바이올라 대학교에서는 국제 학생에게 비자서류(I-20초청장)를 발급 할 때 비자비 $3,500 불을 요구하기 때문입니다. 이 외 학비로써는 $6,000 학교측에서 주는 장학금을 제외하면, 매년 $32,000을 학비로 내야합니다.
In short, now it is most likely that i cannot go study at Biola. I'm in a very urgent situation where i have to pass out handouts describing my odd story to my neighbors to raise money. Since the VISA interview procedure takes at least more than a week in S.Korea, I must prepare the money within this week or so. I m currently staying in Korea specializing in drums and Taekwondo by learning and studying professionaly. 간단명료하게 말씀드리자면, 현재 저의 상황으로는 바이올라 대학교에 진학하지 못합니다. 저는 대학진학에 대해 굉장히 불확실하고 급한 상황에 있으며, 이와 같은 저의 사정을 알리는 유인물들을 돌림으로써 개인후원을 받아야 하는 상황입니다. 미국대사관 인터뷰 신청하고 받기까지는 최소 일주일은 걸리므로, 저는 3,500불을(한화 약 460만원상당)을 빠른 시일(이번주중으로)안에 준비해야합니다. 저는 현재 한국 천안에 체류중이며, 저의 특기인 드럼과 태권도를 좀 더 전문적으로 배우고 있습니다. 최근 3년간 캄보디아에 있으면서 현지 교회 찬양단 봉사, 태권도 선교 협회 시범단 활동을 열정으로 봉사했습니다.
Could you guys please consider my situation like during the board of directors meeting,please? I'm ready to provide more details if that would help you give you more concrete understanding. 당신은 저를 어떠한 방법으로도 도우시겠어요? 기도, 재정적인 후원으로 저를 도와주세요.
기도제목: 우선 비자비 $3,500가 마련 될 수 있도록
$32000불 학비 개인 후원자를 찾을 수 있도록
사회에서 봉사하고 헌신하는 신실한 청년이 될 수 있도록
Sincerely,
Siwoo Lee
Cheon-an, South Korea. Contact Info. 010-4626-6222
이시우 드림
대한민국 천안 연락처 cell. 010-4626-6222
후원계좌: 하나은행 이병찬 644-910261-23107