에바 캐시디(Eva Cassidy)

1996년 11월 2일 오랜 암 투병 생활 끝에 서른 셋의 나이로 사망한 '에바 캐시디(Eva Cassidy)'   사후에 발매된 앨범 'Songbird'가 영국에서 100만 장 이상이 팔리는 대성공으로 뒤늦은 인기를 얻으며 부활한다. 그녀의 노래는 거의가 남의 노래를 리메이크 한거지만 그녀 특유의 색깔과 향기를 불어넣어 그녀의 노래로 불렀다.   스팅(Sting)은 이렇게 말했다고 한다. "내 노래를 정말 아름답게 불러주었다. 그렇게 순수한 목소리는 거의 듣지 못했다"고... 스팅(Sting)이 극찬했던 'Fields Of Gold'
[한국인이 좋아하는 Old Pop 90위]

♬ Kokomo / Beach Boys

'오랫동안 히트곡을 내지 못했던 '비치 보이스(Beach Boys)'의
재기의 발판이 된 경쾌한 노래
영화 '칵테일'의 오리지널 사운드 앨범에 수록된 곡
1988년 빌보드 싱글 차트 정상에 올랐던 노래

㉿





Autumn Leaves / Eva Cassidy





Fields Of Gold / Eva Cassidy





Kokomo / Beach Boys



['Autumn Leaves' 가사]

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand I used to hold
떨어지는 나뭇잎들이
창문곁으로 스쳐지나가네요.
적색과 황금색의
찬란한 빛깔로 물든 나뭇잎들이에요.
여름날 입맞춤했던
당신의 입술과
내가 잡아주던
햇볕에 그을린 손이 생각납니다.

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
당신이 떠나버린 후
하루가 길게만 느껴지네요.
곧 난 예전에 듣던 겨울날의 노래를
들을 수 있겠지요.
하지만 가을 나뭇잎이
떨어지기 시작할때면,
난 무엇보다도
당신이 그리워집니다.
사랑하는 그대여...

I see your lips, the summer kisses
The sunburned hand I used to hold
여름날 입맞춤했던
당신의 입술과
내가 잡아주던
햇볕에 그을린 손이 생각납니다.

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
당신이 떠나버린 후
하루가 길게만 느껴지네요.
곧 난 예전에 듣던 겨울날의 노래를
들을 수 있겠지요.
하지만 가을 나뭇잎이
떨어지기 시작할때면,
난 무엇보다도
당신이 그리워집니다.
사랑하는 그대여...


▲위로