뜻은 뭡니까...?
The soul`s escaping , through this hole that it`s gaping
내 영혼은 보이지 않는 구멍 속으로 숨으려고 하지만 이라고 다들 해석하는데
the soul`s escaping을 영혼이 탈출 하려고 한다 라고 번역하면 이상한가요?
추천수0
반대수0
명예의 전당
-
조카라고 꼭 예뻐하고 좋아해야 하나요카테고리가 맞는지는 모르겠지만 아니라면 죄송합니다. 저는 나이차이 많이나는 남자형제 하나 있고 그 사람이 아이가 있어요. 근데 저는 ... 댓글84
-
추가) 여행 따라온다는 애엄마 친구추가글) 뭐 자꾸 재탕 주작 이러는데 판에 글 처음 씀 지들이 당한일 아니라고 뻑 하면 주작 이러네 안그래도 짜증나는데 제목대로 내 ... 댓글81
-
[속보] 檢 '모텔 약물 살인' 김소영 추가 기소…"3명 상해 추가 확인"몇명을 먹인거냐 댓글45
-
아일릿 신곡 "it's Me" 어때?몽환적인 마법소녀 컨셉이 아니라 놀랐는데 노래 되게 신나고 서늘하고 좋음 뮤비 너무 이쁘더라 수록곡 pawpaw가 찐또배기임 댓글145
-
쉬었음 자식에게 화난 아빠가 하는말아빠도 이제 한계다. 그냥 나가 살아라 유전자 탓 사회탓 환경 탓하지 마라. 아빠도 엄마도 충분히 기다려줬다. 니 엄마나 나나 어려운 환... 댓글57
추천 많은 톡
- 쉬었음 자식에게 화난 아빠가 하는말 추천295
- 여자들이 잘생긴 남자를 좋아하는 이유 추천269
- 코보형물 적나라한 남돌.jpg 추천188
- 요즘 딸각으로 돈벌수있는게 너무 많음 추천102
- 하이브 적자났네 추천94
댓글 많은 톡
새로운 베플
- 베플이런거 있는줄도 몰랐네 요즘 딸각으로 돈벌수있는게 너무 많음 댓글14
- 베플나 이거 쓰는데 ㄹㅇ좋음 요즘 딸각으로 돈벌수있는게 너무 많음 댓글14
- 베플별 누르니까 진짜 나오는거 뭐냐ㅋㅋㅋ 개신기하네 요즘 딸각으로 돈벌수있는게 너무 많음 댓글14
- 베플차라리 저말이 사실인게 낫겠다.. 그 송혜교 중국할배스폰 얘기는 진짜 더러워서 ...장쯔이랑 친구인 이유가 있었어.. ㅅ혜교가박보검한테 여우짓 댓글80
- 베플박보검 허위 지라시 작성,유포의 법적 책임은 최대 징역 7년,5천만원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다. (중략) 1명에게만 전달해도 명예.. ㅅ혜교가박보검한테 여우짓 댓글80
