본문 바로가기
책갈피

귀여운 아가들에게서 찾는 해답~

Wowkelly |2011.04.28 19:56
조회 48 |추천 0

I have a niece.

My younger sister's baby.

저는 조카가 있어요.

제 동생의 아가랍니다.

 

I am learning things from her

day by day...

하루 하루 그 아가로부터

무언가 배워간답니다...

 

She loves animals, even pigeons!

우리 조카는 동물들을 좋아해요, 비둘기마저도요!

 

While I was looking at her

playing with pigeons next to her,

something hit me.

지난번에 그녀옆에 있는

비둘기들과 장난을 치는 걸 보고

갑자기 생각이 들었어요.

 

Babies are so PURE.

아가들은 정말 순수하구나.

 

They do not judge.

아가들은 편견도 없죠.

 

I know people who pay much money to get a special pet.

주위에 정말 많은 돈을 들여 특별한 애완동물을 사는이들도 많지요.

 

But for babies, they can be happy with anything what's alive.

하지만 아가들에게는 생명이 있어 움직이는 모든것들이 기쁨이 됩니다.

 

Isn't it so lovely?

너무 사랑스럽지 않나요?

 

Since some point of our lives...

We started judging others including animals.

우리 인생의 어느 시점이 지나고 나면...

우리는 동물을 포함한 모든것에 가치를 부여합니다.

 

We want something different.

우리는 늘 색다른 것을 원하죠.

 

We want something special.

무언가 특별한 것을 원합니다.

 

And sadly, we started to believe Expensive MEANS BETTER.

그리고 애석하게도 비싼것이 더 나은것이라고 믿기 시작하게 되었죠.

 

If you are one of those,

please ask yourself.

만일 당신도 그렇게 느낀다면

당신 자신에게 물어보세요.

 

"What is my STYLE?"

"내 스타일은 무얼까?"

 

If you don't have the answer,

Maybe there's a problem.

만약 이 질문에 대답을 가지고 있지 않다면

문제가 있을지도 몰라요.

 

Find you first before 명품.

명품을 찾기전에 자신을 찾아보세요.

 

Make yourself 명품 before spending money on it.

명품에 돈을 쓰기 전에 당신 자신을 명품으로 만들어보세요.

 

Be happy.

행복해지세요.

 

Be satisfied.

만족하세요.

 

Then YOU DESERVE it!

그리고 나서 당신은 명품을 가질 수 있는 자격이 있습니다.

 

영어공부하는 카페~^ ^v

http://cafe.naver.com/englishmate

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스