본문 바로가기
책갈피

추가)김치라면

미쿸유학중 |2013.05.24 08:40
조회 218,961 |추천 268
덧///
억 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 학교에서 톡된거보고 놀라고 악플에 더 놀랐네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ집에와서 추가글씁니다
일단 제가 기분이 상했던부분은 굳이 넣지않아도 될 김치라면이라는 신메뉴를 일본음식코너에 넣어서 혹시라도 외국인들이 잘못알게되면 어쩌나 한거구요
저도 김치가 세계적인 음식인거압니다 ㅋㅋㅋ 한국의 자랑스런 대표음식이잖아요그런데 그걸 어떻게 100퍼센트 확신하나요ㅋㅋ 저는 한명이라도 우리나라음식인 김치가 일본인것으로 오해받는게 싫다는겁니다 ㅋㅋㅋ
미국인들에겐 일본이 한국보다 더 친근한나라이고, 발달된 나라이고 미국인들이 이용하는 제품들도 한국제 품보다 일본제품들이 훨씬많고 대중화되어있어요싸이가 요즘에 떠서 한국이 많이 알려졌지 몇년전엔 저한테 한국이 어디에있는나라냐고 실제로 물어본사람도 많구요 North, South도 구분 잘 못합니다믿으시던 안믿으시던, 다른 미국에서 유학하신분들은 경험을 안하셨던 저는 경험을 했는데 어쩌겠어요 ㅋㅋ
뉴스에서 매일 케이팝 한류열풍이다 하시죠그런데 그런건 소수고 닌자, 케리오키(노래방), 스시, 가라테, 데리야끼는 미국에서 정말정말정말정말 일상적으로 쓰는말들이구요.world war2 배울때 일본의 만행같은거는 global history 나 us history 어느 교과에서도 배우지도 않구요 ㅋㅋ욱일승천기는 대단한 디자인으로 칭송받고 실제로 저희학교에서 3전에는 IB Art class 에서 어떤학생이 욱일승천기를 자기 프로젝트로 하나 떡하니 그려놓았더군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ





많은분들이 오바된 애국심이라고했는데 그럴지도 모르겠네요 ㅋㅋㅋ그런데 여러분은 얼마나 대단한 애국자들이길래 김치를 김치년으로 비하하고 광주민주화운동을 (헉 죄송 아까 급하게쓰다보니 또 실수했네요... ㅠㅠ 지금 열심히한국사 다시배우고있어요 ㅠㅠㅠ)헐뜯나요ㅋ ㅋㅋ 극 '소수'시겠지요 이것도
노파심에 그런거 맞아요 이런거 하나 조심한다고 나쁠것은 없잖아요 ㅋㅋ


아!!! 그리고 저 일본어 안배웠어요 저 메뉴판을 어떻게읽는지도 모르고 뭐라고 써져있는지도 모릅니다 ㅋㅋ모국어도 잘못하는데 한국어 영어 일본어까지 배워서 뭐하나요??



아 그리고 구지->굳이 로 고치고 제목은 ㅋㅋㅋㅋ 그냥 김치라면이라고 고쳤어요 많은분들이 고치라길래헤드라인은 어쩔수없지만 

본문=================================================================
남친이 음슴으로 바로 음슴체를 고고하겠음


나는 미국에서 유학중인 열아홉살 여고생임...
많은분들이 말하시듯 늘으라는 영어는 안늘고 애국심만 무럭무럭 자라났음 ㅋㅋㅋ

며칠전에 한인마켓 안에있는 푸드코너를 가게되었음
내가사는지역엔 한국인들이 거의없는동내인데 이 마트는 뉴욕에서(아마 미국내에서)가장 유명한 한인마켓이여서 되게큼...
여튼 그안엔 한식 중식 일식이 있음

친구랑 음식을 시키고 테이블에 앉아서 기다리고있었는데 앉아있던자리가 일식코너와 되게 가까웠음

그냥 메뉴판에사서 뭘파나 구경하고있었는데.....
일식메뉴에 떡하니 김치라면이있는거임
부가적인 설명이나 한글로 써져있는것도아니고
영어로 kimchee 랑 일본어로 써져있는것뿐이였음

솔직히 일본인들이 김치를 지네나라 기무치라고 우기고있는상황에서
다른!! 마켓도아닌 우리나라!!! 가장 유명한 ㅎ 마켓에서 김치를 왜 일본메뉴에다가 넣음???
아무리 김치라면이 맛잇다지만 미국인들은 자연스럽게 데리야끼, 스시같는 메뉴같이 김치도 일본음식인줄 알게될것아님?

나중에 한국인들이 김치는 우리나라겁니다
이래도 여기서 김치라면먹고 잘못알아간 외국인들이
니네 마켓에 김치라면이 일본음식으로되어있던데?ㅋ
이러면 어쩔거임......

제가 민감한거임...???








오해가없으시길**물론 라면이 일본음식인건 알지만 제뜻은 왜 굳이 김치라면을 만들어서 외국인을 햇갈리게 만들어야하나 그말임 ㅠㅠ
추천수268
반대수23
베플완전체|2013.05.24 18:27
우리나라 사람들은 요새 김치를 욕으로 갖다붙여 사용하잖아요. 김치년 김치놈. 하면서. 그게 더 문제인 듯.
베플|2013.05.24 18:07
글쓴이는 일본음식점 가서 치즈라면 먹으면 치즈가 일본거인건줄 알겠어요... 저도 해외에서 오래 살았지만 김치가 일본거라고 생각하는 사람 거의없어요. ^^ 안심하세요~ 다들 '한국'의 김치를 넣어서 만든 라면이라고 인터레스팅 하다 하던걸요

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스