일단 나는 대구에서 태어난 **한국인**이고 (조선족 아님)
중학교를 중국에서,
고등학교 대학교는 미국에서 다니고 있는 판녀야.
(맞춤법이나 띄어쓰기 미리 양해를 구할껭)
내가 지금 이 글을 쓰는 이유는 판에 사실이 아닌 글이나 댓글이 많이 올라와서 쓰는거야!!
1. 중국이 김치를 중국것이라 주장한다.
일단 이 baidu라는 웹사이트가 중국에서는 구글, 네이버 같은 존재인데 거기에 辣白菜(매운배추, 김치) 라고 치면 조선반도에서 전해왔다고 쓰여있어.
김치를 어떨 때는 泡菜 (소금에 절인 야채) 라고 번역하기도 하는데, 이건 그냥 말 그대로 소금에 절인야채를 말하는거야!! 중국인들은 피클도 泡菜라고 불러.
(참고로 중국은 한국을 한국韩国이라 부르고, 북한을 조선朝鲜이라 불러. 한반도는 조선반도朝鲜半岛라고 부르고)
2. 한복을 중국것이라 우긴다.
한국의 한복은 한자로 韩服 (hán fú)라고 해.
중국에는 진나라 후에 한(汉)나라 (한글로 쓰면 똑같은데 한자는 보다시피 다른 한자고 성조도 달라)에서 입던 옷을 汉服 (hàn fú) 라고 해. 병음은 똑같지만 성조는 달라. 하지만 한글로 번역해 쓰면 똑같아. 우리가 아는 ‘연패’라는 단어가 ‘여러번 이어서 지다’와 ‘여러번 이어서 이기다’ 두가지 상황에 다 쓰일 수 있는 이유와 똑같아.
하지만 baidu에서 (한국)한복을 찾아보면
이렇게 다 한복은 한국것이라 쓰여있어.
3. 대장금을 중국것이라 우긴다.
baidu에 대장금을 치면 밑에 사진의 백과페이지가 나와!!
이렇게 조선시대 사람이고 중종이 그녀에게 대장금이란 이름을 내렸다 라고 쓰여있어
4. 중국인이 박쥐를 먹어서 코로나가 시작됐다.
이건 WHO 에서 가져온 글인데
내가 이 글을 조선족이니, ㅉ개니, 온갓 욕 먹을 각오를 하고 쓰는 이유는 내가 중국에 있을때 중국에서 “한국인들이 공자를 한국인이라 주장한다” 라는 말도 안되는 거짓말이 인터넷에서 떠돌았고 난 그게 참 싫었어. 난 어렸을 때 부터 공자는 중국사람이라고 들었었고 내가 아는 우리나라 사람중 아무도 그런 말을 한 적이 없었거든.
마찬가지로 내가 중국에서나 미국에서 중국인들이 나한테 김치, 한복, 대장금이 자기 나라 것이라고 우긴적도 한번도 없었어. 오히려 나한테 김장하는 법을 쫌 가르쳐달라고 했지.
중국이 잘못하는것도 많고 자기것이라 우기는 성향도 있지만 우리 거짓을 사실으로 믿지는 말자! 우리나라 역사와 문화를 지키는건 한국인으로써 아주 당연한거지만 근거없는 글을 믿는건 아니라고 생각해.