웹툰 원작 드라마 '살인자ㅇ난감' 제목을 보면
많은 사람들이 제목을 어떻게 읽어야 하는지 난감해 하는 경우들이 많음
(오타 난 걸로 아는 사람들도 있긴 함)
그래서 살인자ㅇ난감 출연 배우 최우식, 손석구, 이희준에게 이에 대해 물어보니 제목 읽는 방식은 작품 읽은 사람마다 부르는 방식도 달라 배우들마다 다 다르게 부른다고 한다
'이탕' 역을 맡은 최우식
매번 다르게 제목을 불렀음
'장난감'역을 맡은 손석구
살인장난감, 살인자영난감으로 부르고
'송촌' 역을 맡은 이희준은
살인자오난감으로 읽는다고 함
그리고 원작 작가 인터뷰
살인장난감
살인자오난감
살인자와난감
살인자장난감
살인자(은)난감
이 외에도 이야기를 어떤 시점에서 보느냐에 따라 제목이 달라지기 때문에
단행본 후기에서도 작가피셜 읽고 싶은대로 읽으라고 함
한마디로 정답은 없음
+참고로 원작 작가는 살인자이응난감 이라고 읽는대
이러다 드라마계 카더가든 되는거 아니냐몈ㅋㅋㅋㅋㅋ
암튼 난 고등어조림이라고 부르겠음
