티루쿠랄 - 1271 ======================== 발: 카마투팔 에얄: Karpiyaal 권한: 128.참고 작사: Karapinum Kaiyigan Thollanin Unkan 우라칼 우루바톤 룬두 낭송: Karapinum Kaiyigantu Ollanin Unkan Urakal Uruvatton Rundu ------------ Parimelazhagakar: Karapinum= 말하지 않고 숨겼습니다. Ollan Kaiyigantu= 만지지 말고 손을 교차시키십시오. 당신의 Unkan Urukkal Uruvatton Rundu= 당신의 눈은 우리에게 말할 것이 있습니다, 당신 자신이 우리에게 말할 것이 있습니다, 당신 자신이 우리에게 말할 것이 있습니다, E-ru. (울음 - 마음을 억누르는 것. 둘의 차이점은 마음이 그 차이를 알고 사랑을 표현하라고 충고한다는 것이다.) M. 바라다라자나르: 말하지 않고 숨기더라도, 당신의 눈빛은 멈추지 않고 내게 전할 메시지가 있습니다. 마나쿠다바: 말하지 않고 숨기더라도 두려워하지 마세요. 당신의 눈빛은 내게 무언가를 전하고 있습니다. 당신 스스로 분명하게 말해 주세요. M. 카루나니디: 말하지 않고 숨기더라도, 당신의 눈빛은 멈추지 않고 내게 전할 메시지가 있습니다. 그것은 이별을 원하지 않는 사랑입니다. 풀리유르그 케시칸: 숨기더라도, 당신의 눈빛은 내게 전하고 싶은 메시지를 담고 있습니다. 말하지 않고 숨기더라도, 혹은 숨기려 하지 않더라도, 당신의 눈빛에는 내게 전하고 싶은 메시지가 있습니다. 나마칼 시인: 당신이 말하지 않고 숨긴다 해도, 당신의 것이 되었지만 동의하지 않았던 그 눈빛이 내게 전하는 메시지가 있습니다. 저는 그것을 알게 되었습니다. 티루쿠랄라르 V. 무니사미: 당신이 말하지 않고 숨긴다 해도, 당신의 잉크 묻은 눈빛이 우리에게 전하는 메시지가 있습니다. 이제 당신 스스로 그 메시지를 명확히 말해야 합니다. 시바요기 시바쿠마르: 당신이 숨긴다 해도, 당신의 눈빛이 드러내라고 말하는 메시지가 있습니다. ----------------
0
0
답글
0
답글쓰기
삭제

뽀비키니비... |
2026.01.24 18:08
티루쿠랄 - 51 =========================== 팔: 덕의 젖 윤리: 가정 경제 권위: 6. 삶의 버팀목 노래: 그는 결혼할 만한 사람이 되었다 삶의 동반자 읽기: 그는 결혼할 만한 사람이자 삶의 동반자가 된 사람이 되었다. ------------- 파리멜라자가: 그는 결혼할 만한 사람이자 삶의 동반자가 된 사람이 되었다. ------------- 파리멜라자가: 그는 결혼할 만한 사람이자 삶의 동반자가 된 사람이 되었다 = 좋은 자질과 선행을 갖춘 사람으로서 결혼할 만한 가치가 있고, 가치 있는 삶을 사는 사람. 삶의 동반자 = 그것을 지탱해 줄 사람. (덕목은 다음과 같습니다: 세속을 버리고, 손님을 환대하고, 가난한 사람들을 자선하는 것 등. 덕목은 다음과 같습니다: 생계에 필요한 것을 알고 유지하는 것, 근면 성실, 화해 등. 수입을 얻는 데 가장 중요한 것이 무엇인지 알고 그 결과를 없애는 것. 그러므로 이 두 가지 덕목이 더 낫다고 합니다.) M. 바라다라사나: 이 세상에 적합한 덕목을 갖추고 남편의 재산에 맞는 생활을 하는 여성이 배우자가 될 수 있다. 기혼: 출신에 적합한 덕목을 갖추고 남편의 수입에 맞는 생활을 하는 여성이 배우자가 될 수 있다. M. 카루나니디: 가정주부의 자질을 갖추고 자신의 재산에 맞게 가정을 잘 꾸려나가는 여성은 남편의 삶에 큰 도움이 된다. 풀리유르 케시카나: 이 세상에 적합한 훌륭한 자질을 갖추고 남편의 재산에 걸맞게 살아가는 여성은 좋은 배우자이다. 솔로몬 파파이아: 태어난 가문에 걸맞은 좋은 자질과 선행을 갖추고 남편의 수입에 맞춰 생활을 꾸려나가는 아내가 좋은 배우자이다. 나마칼 시인: 자신의 가문에 자부심을 갖고 남편의 재산에 걸맞게 살아갈 수 있는 아내는 완벽한 배우자이다. 티루쿠랄라르 V. 무니사미: 가정에 적합한 좋은 자질과 선행을 갖추고 남편의 수입에 걸맞게 살아가는 여성은 좋은 배우자이다. 시바요기 시바쿠마르: 세상에 필요한 일을 하는 아내를 둔 사람은 풍요로운 삶을 얻었다.