He was beautiful, beautiful to my eyes
From the moment I was him sun filled the skies
He was so beautiful, beautiful just to hold In my dreams he was springtime winter was cold
How could I tell him what I so clearly could see
Though I longed for him another trusted me completely
So I never could be free
Ah but it was beautiful, knowing now that he cared
I will always remember times that we shared
Now it's all over still the feeling linger on
For my dream keeps returning now that he's gone
For it was beautiful, beautiful, beautiful to be loved
제가 잡고 있기엔 그는 너무나도 아름다웠죠
저의 꿈에서 그는 청춘이었고, 겨울은 추웠죠
제가 그를 정확히 볼 수 있었다고 어떻게 말을 할 수 있을까요
저는 그를 애타게 바라지만 다른 이가 저를 너무나 믿고있었죠
저는 자유로울 수 없었어요
그러나 지금은 그가 사랑했었다는 걸 알기에
저는 우리가 함께했던 시간들을 영원히 기억할겁니다
이제 모든게 끝났지만 그 느낌들은 여기 남아 있어요
저의 꿈에선 계속해서 되돌아 가지만 이제 그는 가 버렸고
너무나도 어름다웠지만, 사랑하기에 너무나도 아름다웠지만..
재즈싱어 Cleo Laine이 유명한 클래식 기타리스트
영국 출신 백인 재즈 싱어로 1950년 초부터 음악활동을 시작했으며
1983년엔 그래미 베스트 여성 재즈 보컬리스트를 수상하기도 했다.
He Was Beautiful 잘 아시듯 영화 Deer Hunter 주제곡..
원곡은 Cavatina 이 영화는 미국의 철강 노동자였던 젊은이들이
월남전에 참전, 포로가 되어 온갖 비인간적 행위에
고통받고 끝내 정상적인 생활로 돌아오지 못하는 내용을 통해
전쟁의 후유증을 그린 수작이다.
매혹적인 목소리 Cleo가 여러분의 마음을 다독거려 드릴겁니다.
