Westlife

 

Josh Groban   Becky Tayler

 

You Raise Me Up - Westlife

 

When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
And I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
You raise me up, to more than I can be

내 영혼이 힘들고 지칠 때
괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때
당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지
나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다.

당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
당신이 나를 떠받쳐 줄 때 나는 강인해 집니다.
당신은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.

당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
당신이 나를 떠받쳐 줄 때 나는 강인해 집니다.
당신은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.

당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
당신이 나를 떠받쳐 줄 때 나는 강인해 집니다.
당신은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.

 

 

Westlife만의 감미로운 멜로디로 우리 곁에 돌아온 Westlife의 

최신 앨범 <Face to Face>의 타이틀 곡 'You Raise Me Up'은

'조쉬 그로반'을 비롯한 여러 가수에 의해 불려진 바 있는 아일랜드

민요로 가을의 정서에 잘 어울리는 파워 발라드 곡.

 

Westlife는 1999년 데뷔 이래 첫 번째 앨범 <Swear it Again>부터

2005년 11월 <Face to Face>에 이르기까지 어언 7년.

발표하는 곡마다 히트해 21세기 팝계를 이끄는 선두주자의 자리를

굳혀 온 아일랜드 출신의 보이 밴드. 지난 3월 Brian(브라이언)이

팀을 탈퇴해 Shane(셰인), Mark(마크), Nicky(니키) 그리고 Kian(키언),

이렇게 네 명의 멤버로 활동 중이다.

 

제2의 전성기를 알리는 앨범이라고 할 수 있는 <Face to Face>에는

'You Raise Me Up' 외에도 Diana Ross(다이아나 로스)의 발라드

'When You Tell Me That You Love Me', Eagles(이글스)의 'Desperado' 등

옛 히트 곡들이 포함되어 있으며 총 11곡 중 딱 3곡만이 업 템포 곡으로

Westlife 특유의 달콤한 발라드 풍이 잘 살아 있다.