본문 바로가기
책갈피

[이누야샤 4기 Ed - Every Heart (보아) ]

황유선 |2007.01.19 21:20
조회 56 |추천 9
play

[   이누야샤 4기 엔딩   ]

< Every Heart >

 

いくつ なみだをながしたら
[이쯔쿠 나미다오 나가시따라]
얼마만큼의 눈물을 흘려야만

Every Heart つなをになれるだろう
[Every Heart 쯔나오니 나레루다로우]
Every Heart 솔직해 질 수 있을까

だれに おもいをつえたら
[다레니 오모니오 쯔타에따라]
누구에게 이마음을 전해야

Every Heart  こころみたされるのだろう
[Every Heart 코코로미따사레루노다로우]
Every Heart 이마음이 채워질 수 있을까

ながいながいよるに よびえていた
[나가이나가이 요루니 요비에떼이따]
길고 긴 밤에 두려워했었던

とおいほしにいのってた
[토오이호시니 이놋-떼따]
머나먼 별에 기도했어

めぐるめぐるときのなかで
[메구루메구루 토키노나까데]
돌고도는 시간의 틈새에서

ぼくたちはあいをさがしている
[보쿠따찌와 아이오 사가시떼이루]
우리들은 사랑을 찾고있어

つおくつよくなりたいから
[쯔요쿠쯔요쿠 나리타이까라]
더욱 더 강해지고 싶어서

きょうも たかいそら みあげている
[쿄우모 타가이 소라 미아게떼이루]
오늘도 높은하늘을 우러러보고 있어


めぐるめぐる ときのなかで
[메구루메구루 토키노나까데]
돌고도는 시간 속에서

ぼくたちは いきて なにかを しる
[보쿠타찌와 이키떼 나니까오 시루]
우리들은 살아가면서 무언가를 느껴

ときには わらい すこしないて
[토키니와 와라이 스코시나이테]
때때로는 웃고 조금은 슬퍼하면서

きょうも また あるきつずけてゆく
[쿄우모 마다 아루키쯔즈게떼유쿠]
오늘도 다시 걸어가고있어

 

 

 

 ∩▶◀∩☆  

  ( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃
 ★ ━━━━━+Variety Is The Spice Of Life +    

추천수9
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스