사람과 사람이 만날 때, 그리고 서로가 서로를 이해하려 할 때에'편견(偏見)'은 상당히 커다란 장애물이 됩니다.
그렇기 때문에 저는 세상에 이 편견보다 무서운 것은 그리 많지 않다고 생각합니다.
편견은 선입견과 오해를 낳고, 선입견과 오해는 불신과 분쟁과 분노를 낳게 되며, 이것들은 결국 슬픔을 낳게 되기 때문입니다.
그래서 편견은 우리가 세상을 살아가면서 반드시 없애야할 마음가짐중 하나인 것입니다.
널리 알려진 대로 의 위대한 오페라 [라 보엠(La Boheme)]을 현대 미국의 뉴욕에 있는 로 무대를 옮겨 자유분방한 예술가들의 - 게이, 레즈비언, 약물중독자, HIV 보균자 등등.. - 삶과 그들의 사랑을 이야기한 뮤지컬 [렌트(Rent)]는 우리 사회에서 '소수'에 속하는 이들에게 우리가 흔히 갖게 되는 편견을 깨뜨려 주고 있습니다.
우리들은 흔히 이런 소수자들에 대해 그다지 좋지 않은 감정들과 편견을 갖고 있지만, 이 작품에 등장하는 인물들은 기존 사회 질서에 대한 순응과 복종보다는 불합리함과 부조리에 반기를 들고 자유롭게 살아가는, 치열하고 뜨거운 열정을 불태우는 '예술가' 이자 '자유인' 이기 때문입니다.
물론 현실에서 볼 수 있는 이런 사람들 모두가 '예술가' 이자 '자유인'인 것은 아니지만, 우리들이 그들을 바라볼 때 '편견'을 갖고 있다는 것은 부인하지 못할만한 사실일 것입니다.
뉴욕 에 살고 있는 주인공 와 는 난방비조차 없어 작곡했던 곡들을 태우며 추위를 쫓아내고, 심지어 밀린 집세(rent)를 내라는 독촉을 받는 혹독한 '크리스마스이브'를 맞이하게 됩니다.
집세는 점점 밀리고 건물은 철거당할 위기에 놓여 있지만, 예술에 대한 열정만은 누구 못지않게 가득한 그들에게는 소중한 친구들이 있습니다.
크리스마스이브, 아래층에 살고 있는 댄서 는 에게 다가오지만, 아픈 과거를 갖고 있는 의 마음을 열기에는 다소 힘에 부칩니다.
그리고 과 , 과 의 사랑 이야기가 펼쳐지며 이야기는 본격적으로 전개됩니다.
이들의 사랑이야기는 분명 평범하지 않습니다.
HIV 보균자들이며, 게이, 레즈비언의 사랑이야기라는 것은 우리가 주변에서 흔히 볼 수 있는 이야기가 아니기 때문에 상당히 낯설게 느껴지며, 이들의 파격적인 행동과 대사들은 반감을 불러 일으킬 수도 있기 때문입니다.
하지만 우리가 이런 사람들에 대한 편견과 선입견을 배제하고 이들의 사랑 이야기를 받아들인다면, 참으로 큰 감동을 받게 됩니다.
상대방에 대한 사랑을 가슴 깊이 품고 있지만, HIV 보균자이기 때문에 쉽사리 다가서지 못하는 남과여, 세상 누구보다도 아끼고 사랑하며 서로를 감싸주는 게이 커플, 서로에 대한 진심은 알고 있지만 사소한 오해와 질투, 그리고 상대방에 대한 '소유욕' 때문에 헤어졌다 만나기를 반복하는 레즈비언 커플의 이야기는, 그들의 특수한 상황을 배제하고 바라본다면, 우리가 주변에서 얼마든지 볼 수 있고 만날 수 있으며 우리 마음속 깊이 원하는, 우리가 해보고 싶은 사랑이기 때문입니다.
이 영화는 [나 홀로 집에(Home Alone)]와 [해리 포터와 마법사의 돌(Harry Potter And The Sorcerer's Stone)] 등으로 널리 알려진 가 감독한 영화입니다.
평소 뮤지컬 [렌트]의 '광팬'으로 알려진 그답게, 그는 이 영화를 '오리지널'에서 거의 벗어나지 않은 채 그대로 스크린으로 옮겼습니다.
브로드웨이 오리지널 팀에서 8명의 주요 배역중 2명만 바뀌고, 6명이 그대로 영화에 출연했을 정도로 원작 그대로 극장에서 볼 수 있는 것입니다.
사실 이 점은 이 영화의 커다란 장점이자 단점입니다.
원작을 보고 싶으나 미국까지 갈 수 없는 우리들의 입장에서는 원작을 비교적 저렴한 가격에 만끽할 수 있으니 커다란 장점이겠지만, 한편으로 '무대'에서 보는것 이상을 보고 싶은 관객에게는 너무나 평범한 영화가 된 것이기 때문입니다.
하지만 개인적으로는 훌륭한 배우들의 완벽한 노래를 마음껏 들었기 때문에 상당한 만족감을 얻었다고 해야 되겠군요.
그리고 무엇보다도 이 작품의 원작자 의 재기(才氣)와 위트가 넘치는 주옥같은 뮤지컬 넘버들은 너무나 아름다워서 그 환상적인 멜로디와 가사들만 가지고도 이 영화를 볼 충분한 이유가 된다고 확신합니다.
일출과 일몰, 살아왔던 밤의 수, 마셨던 커피들, 인치, 마일, 웃음과 분노.. 일년이라는 525,600분의 소중한 시간을 측정하는 방법은 너무나도 다양하겠지만 '사랑'으로 그 일년을 재보는 것은 어떻겠느냐는 메세지를 던지는 [Seasons Of Love], 게이커플이 서로 내가 너를 지켜주겠다며 1000번의 키스에 대해 노래하는 [I'll Cover You], 개인적으로 가장 좋아하는... 보헤미안의 삶과 자유에 대해 예찬하는 [La Vie Boheme]등등..
한결같이 아름다운 가사와 가슴을 촉촉하게 적셔주는 멜로디는 커다란 감동을 선사합니다.
사람이 살면서 행하는 모든 행위중 '사랑'이 최고로 가치 있는 행위라는 평범한 진리를 다시 한 번 깨닫게 해준 영화 [렌트]...
주옥같은 뮤지컬 넘버와 함께 제 가슴속에 영원히 간직하게 될.. 훌륭한 작품이었습니다.
사족(蛇足)...
의 재기 넘치는 가사는 감탄사를 절로 불러일으킬 정도의 엄청난 각운(脚韻) 때문에 그 가치가 더해집니다.
마치 영시(英詩)문학작품을 보는듯한 현란한 각운은 분명히 번역을 했을 경우 그 의미를 제대로 살릴 수 없을 텐데, 번역한 공연이 과연 이 작품을 어느 정도 제대로 소화해 낼지 의심스럽습니다.
아마.. 밑에 복사해서 붙여놓은...
제가 가장 좋아하는 장면인 [La Vie Boheme]의 노래를 들으며 가사를 보시면 제가 왜 이런 이야기를 했는지 자연스럽게 아실 겁니다... ^^
<EMBED style="LEFT: 124px; WIDTH: 300px; TOP: 32px; HEIGHT: 45px" src=http://mfiles.naver.net/6cbc588697cea0163f60/data22/2007/2/4/247/La_Vie_Boheme.wma width=300 height=45 type=octet-stream EnableContextMenu="false" invokeURLS="false" AllowScriptAccess="never" autostart="false" invokeURLs="false">
RENT ost 中
- There... There was a death in the Family.
- Who died?
- Our Akita
- Evita.
- You make fun. Yet I'm the one attempting to do some good
Or do you really want a neighborhood
where people piss on your stoop every night?
Bohemia Bohemia's fallacy in your head
This is Calcutta
Bohemia is Death
- Dearly beloved
we gather here to say our goodbyes
Here she lies
No one knew her worth
The late, great daughter of Mother Earth
On these nights when we celebrate the birth
In that little town of Bethlehem
we raise our galss you bet your ass
to....
La vie Boheme.
- To days of inspiration
playin' hooky makin' somethin' out of nothin'
the need to express to communicate
to going against the grain going insane
going mad.
To loving tension no pension to more than one dimension
to starving for attention, Hating convention, hating pretension
not to mention, of course
hating dear old Mom and Dad.
To riding your bike midday past the three-piece suits
to fruits to no absolutes
to absolut to choice
to the Village Voice
to any passing fad
To being an us for once instead of a them
La vie Boheme.
- mm...
- Hey, mister. She's my sister.
- So that's five miso soup, four seaweed salad,
three soy-burger dinner, two tofu-dog platter,
and one pasta with meatless balls
- Ew....
- It tastes the same.
- If you close your eyes.
- And 13 orders of firies, is that it here?
- Wine and beer!
- To hadcrafted beers made in local breweries
to yoga to yogurt
to rice and beans and cheese
to leather to dildos
to curry vindaloo to huevos rancheros
and Maya Angelou
- Emotion, Devotion to causing a commotion
creation vacation
- Mucho masturbation
- compassion to fashion
to passion when it's new
- to Sontag
- to Sondheim
- to anything taboo
- Ginsberg, Dylan, Cunningham and Cage. Lenny Bruce. Langston Hughes.
- to the stage.
- to Uta
- to Buddha
Pablo Neruda too
why Dorothy and Toto went over the rainbow
to blow off Auntie Em
La vie boheme
- Sisters?
- We're close.
- Brothers!
- Bisexuals, trisexuals, Homo sapines,
Carcinogens, hallucinogens, men,
Pee-wee Herman
German wine, turpentine
Gertrude Stein
Antonioni, Bertolucci, Kurosawa
Carmina Burana
to apathy to entropy
to empathy Ecstasy
Vaclav Havel the Sex Pistols
8BC to no shame
never playin' the fame game
- to marijuana
- to sodomy
it's between god and me
to S & M
-Waiter, waiter, waiter, waiter!
- La vie boheme
- In honor of the death of bohemia
and impromptu salon will commence immediately following dinner.
Maureen Johnson, back from her spectacular
one-night engagement at the 11th street lot
will perform tribal chants backwards
through her vocoder, accompanying herself on the electric cello.
Which she ain't never studied.
- And Mark Cohen will preview his new documentary
about his inability to hold an erection on the High Holy Days.
- And Mimi Marquez, clad only in bubblewrap
will perform her famous lawn-chair handcuff dance
to the sounds of iced tea bing stirred.
And Roger will attempt to write a bittersweet, evocative song....
..... that doesn't remind us of "Musetta's Walts."
- Angel Dumott Schunard will model the latest fall fashions from Paris
while accompanying herself on the 10-gallon plastic pickle tub.
- And Collins will recount his exploits as anarchist
including his successsful reprogramming
of the MIT retro-reality equipment to self-destruct
as it broadcasts the words:
Actual reality. ACT UP. Fight AIDS.
- Excuse me did I do somethin' wrong?
I get invited, then ignored all night long
- I've been trying'
I'm not lyin'
No one's perfect I've got baggage
- Life's too short, bebe time is flyin'
I'm lookin' for baggage that goes with mine
- I should tell you
- I've got baggage too
- Should tell you-- Baggage
- Baggage
- Wine and beer!
