드디어 랭아이 레볼루션 이다 내가 처음 모닝구 무스메를
알게 해준곡이다
참고로 본인이 생각과 마찬가지로
대부분의 사람들도 이때가
모무스 멤버들이 가장마음에 들었다고들 한다
그리고 노래도 상당히 중독성 있다
11th Single 戀愛 レボリュ-ション21
발매일 2000/12/13
총판매량 986,040 장
최고순위 2위 등장횟수 11
앨범넘버 EPCE-5084
01. 戀愛 レボリュ-ション21 (타이업 - 「サルティンバンコ２０００」이미지송)
02. インスピレ-ション! (타이업 - 「サルティンバンコ２０００」이미지송)
03. 戀愛 レボリュ-ション21 (Instrumantal)
초회한정 8P북클릿
당시 멤버 - 나카자와 유코, 이이다 카오리, 아베 나츠미(1기)
야스다 케이, 야구치 마리(2기)
고토 마키 (3기)
욧시자와 히토미, 이시가와 리카, 카고 아이,쯔지 노조미(4기)
나카자와 유코의 마지막 싱글입니다.
이번엔 낫치 고토 투톱입니다
Woo love revolution, woo love revolution
乾杯 baby!(가사)
칸빠이 baby!(발음)
건배 baby!(해석)
紙コップで yeah! いいじゃない
카미콧푸데 yeah! 이이쟈나이
종이컵으로 yeah! 좋잖아
Oh yes 氣持ちが大事飾りは baby!
Oh yes 키모치가다이지카자리와 baby!
Oh yes 기분이중요해장식은 baby!
あるもので yeah in the night
아루모노데 yeah in the night
있는것으로 yeah in the night
Oh yes アイディア勝負
Oh yes 아이디아쇼-부
Oh yes 아이디어승부
愛する人よ tell me, tell me
아이스루히토요 tell me, tell me
사랑하는사람이여 tell me, tell me
淋しい時は baby baby
사비시-토키와 baby baby
외로운시간은 baby baby
どんな人にも tell me, tell me
돈나히토니모 tell me, tell me
어떤사람에게도 tell me, tell me
あるというのは本當なの? yes!
아루토이우노와혼토-나노? yes!
있다고하는게정말이야? yes!
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
Woo love revolution, woo love revoultion
戀もして woo baby
코이모시테 woo baby
사랑도하고 woo baby
仕事して woo baby
시고토시테 woo baby
일하고 woo baby
歷史きざんだ地球
레키시키잔다치큐-
역사를장식한지구
泣いちゃった woo baby
나이챳타 woo baby
울어버렸어 woo baby
腹へった woo baby
하라헷타 woo baby
배가고파졌어 woo baby
Love revolution 21
Woo love revolution, woo love revolution
行こうぜ baby!
이코-제 baby!
가자 baby!
自傳車で yeah いいじゃない
지텐샤데 yeah 이이쟈나이
자전거로 yeah 좋잖아
Oh yes 勇氣が大事唄おうぜ baby!
Oh yes 유-키가다이지우타오-제 baby!
Oh yes 용기가중요해노래하자 baby!
へたくそで yeah in the night
헤타쿠소데 yeah in the night
잘하지도못하면서 yeah in the night
Oh yes 愛情で勝負
Oh yes 아이죠-데쇼-부
Oh yes 애정으로승부
愛する人よ tell me, tell me
아이스루히토요 tell me, tell me
사랑하는사람이여 tell me, tell me
樂しい時は baby baby
타노시-토키와 baby baby
즐거운시간은 baby baby
どんな色した tell me, tell me
돈나이로시타 tell me, tell me
어떤색이지 tell me, tell me
服でキメればいいのかな? yes!
후쿠데키메레바이이노카나? yes!
옷으로정하면좋을까? yeah!
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
超超超いい感じ超超超超いい感じ
쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지
정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌
Woo love revolution, woo love revolution
戀をした woo baby
코이오시타 woo baby
사랑을했어 woo baby
寝坊した woo baby
네보-시타 woo baby
늦잠을잤어 woo baby
すべて見てきた地球
스베테미테키타치큐-
모든것을보아온지구
愛ゆえに woo baby
아이유에니 woo baby
사랑이기에 woo baby
抱きしめた woo baby
다키시메타 woo baby
끌어안았어 woo baby
Love revolution 21
この星は美しい
코노호시와우츠쿠시이
이별은아름다와
2人出會った地球
후타리데앗타치큐-
두사람이만난지구
All together now! all together now
All together now! all together now
みんなで戀愛革命
민나데렌아이카쿠메이
모두함께연애혁명
戀をした woo baby
코이오시타 woo baby
사랑을했어 woo baby
寝坊した woo baby
네보-시타 woo baby
늦잠을잤어 woo baby
すべて見てきた地球
스베테미테키타치큐-
모든것을보아온지구
愛ゆえに woo baby
아이유에니 woo baby
사랑이기에 woo baby
抱きしめた woo baby
다키시메타 woo baby
끌어안았어 woo baby
Love revolution 21
All together now! all together now!
All together now! all together now!
みんなで戀愛革命
민나데렌아이카쿠메이
모두함께연애혁명
All together now! all together now!
All together now! all together now!
Love revolution 21
Woo love revolution, woo love revolution
Woo love revolution, woo love revolution
