본문 바로가기
책갈피

돈이 줄 수 없는 것

김홍열 |2008.06.17 22:54
조회 73 |추천 3


Money may be the husk of many things, but not the kernel.

돈은 많은 것의 껍데기일 수는 있지만 본질일 수는 없다.

It brings you food, but not appetite.

돈은 먹을 것을 살 수 있게 하지만, 식욕을 주지는 않는다.

medicine, but not health.

돈은 약을 살 수 있게 하지만, 건강을 주지는 않는다.

acquaintances, but not friends.

돈은 아는 사람을 많들지만, 친구를 주지는 않는다.

days of joy, but not peace or happiness.

돈은 쾌락을 주지만 마음의 평화나 행복을 주지는 않는다.

 

 - 노르웨이의 극작가, Henrik Ibsen -

추천수3
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스