본문 바로가기
책갈피

[사진有] 일본인 친구에게 한국어 가르치기ㅋㅋㅋ

하하호호히히 |2010.10.22 15:56
조회 220,201 |추천 64

 

 우왕 톡이 되다니!!!!!!!!!신기해라

톡은 남들만 되는줄 알았는데.......

엄마 나 톡됐어 통곡

많은 분들이 읽어주셨네요

댓글 잘 봤어요! 감사합니당^, ^

 

 

아참 그리고 제목 보고 낚이신 분들 많죠?

일본인 친구의 한글에 대한 오해....헉

운영자님.........왜그러셨어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에헴

 안 좋은 내용은 아니구요 친구한테 한국어

가르친 내용이니까 오해하지 마세요~!

 

마키코 사진은 올려도 되는지 물어볼게요음흉

근데 여기 폭풍 비바람이 몰아쳐서

내일 학교를 갈지 말지 고민중이네요 흑흑흑

 

악 싸이는 거의 안해서 공개 안하려고 했는데 해야지

볼건 없지만.....걍 미국 생활이 조금 담겨있음!

 

http://www.cyworld.com/banana:ba

 

 오늘 생일인 저랑 친한 언니 싸이 (축하 좀 해주세요!)

http://www.cyworld.com/stop48

 

치킨을 몹시 사랑하여 치킨동아리를 만들자고 한 닭신님(여자임짱)

http://www.cyworld.com/eungja84

 

전역하고 아마 쏠로로 살고 있을 것 같은 친구님 싸이

http://www.cyworld.com/Sir_K

 

 

악 사람들한테 싸이 주소 쏴줄까 이러니까

다들 거절하는건 뭐임....ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

어쨌든 또 즐거운 일이 생기면 톡쓰러 달려올게요

전 김치 담그러 가야되서ㅜ ㅜ

우리 귀요미 사진 몇장 더 뿌리고 사라질게요~!

 

위에 있는 여자 사진은 저 아님...ㅋㅋㅋ 중국친구임ㅋㅋㅋ

 

 

7월에 있었던 대낮에 벌어진 동대문 장안동 성폭행 사건을 

돕기 위한 성금을 모으고 있다고 하네요

고통 받고 있는 아이를 위해 많은 분들이 참여해 주셨으면 좋겠어요

 http://happylog.naver.com/metter/rdona/H000000033020

 

 

 

 

마키코가 사진은 절대 올리면 안된다고 해서.......

그냥 감사 인사만 올릴게요

오늘 학교 가서 보여주니까 신기하다면서ㅋㅋㅋ

감사 인사를 적어줬어욬ㅋㅋㅋㅋ

 

  

 

 엉덩이 만자지마ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원래 잘 썼었는데 요새 공부 안해서 잊어버렸나봐요ㅋㅋㅋ

아이러브 스시 였는데 역시 스사가 됐다는....

 

 똑똑해 다시 쓴 것도 있는데

인터넷이 느려서 사진이 추가가 안되네요 흑흑흑

그럼 언젠간 2탄에서 만나요ㅋㅋㅋㅋ

 ------------------------------------------------------------------------- 

안녕하세요? 저는 판에 들어오는 재미로 하루를 보내는

현재 미국에서 어학연수중인 여자사람입니다!

다들 이렇게 시작하길래...어색돋네요 휴에헴

 

한국가기 얼마 안남은 시점에서 추억을 만들어보고자

이렇게 글을 남겨요! ( 사실 톡 되면 더더더 좋을 것 같아요)

에헤라디얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

편하게 요즘 많이 쓰는 음,슴체로 갈게요~

이해해주시면 감사하겠어요부끄

 

 

1. 일본인 친구에게 한국어 가르치기

 

사실 나님은 친구가 별로 없음 뉴뉴뉴뉴ㅠ

강하게 생긴 인상 때문에 사람들이 먼저

말을 걸어주지 않음 흐그흑흐긓

내가 해코지 한 것도 없는데 뉴뉴 너네 그러지마..ㅜㅜ

내 성격상 먼저 다가가지도 못하기 때문에

오래 알고 지낸 소수의 사람들과 꽁기꽁기 노는걸 좋아함음흉

 

 

그 중에 한명이 마키코라는 일본 친구임

엄청 사교적이라 마키코는 모르는 사람이 없음

나랑 어떻게 친해졌는지는 기억이 안나지만

마키코네 언니는 한국에 놀러 가는걸 좋아하고,

마키코네 엄마는 한국 드라마에 푹 빠지셨다함

그래서 자기도 모르는 사이에 한국 배우들의

이름을 외우게 됐다고 함

이병헌, 욘사마, 원빈, 송승헌... 모르는 배우가 없음

 

아마도 이러한 얘기들을 하다보니 친해진것 같음

그러다가 한마디, 두마디씩 한국어를 가르치게 됐음

 

안녕?

잘지내?

배고파

배불러

졸려

바보

피곤해

만지지마

때리지마

.

.

.

어느날은 내가 애들 이름 뒤에 '-이'를 붙이는게

신기했나봄 

예를 들면, 다정이, 미영이, 수진이...등등등

 

마키코가 갑자기

" 그럼 내 이름은 마키코이?"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

마키코잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이제는 나도 모르게 마키코야! 대신 마키코이! 라고 부름

 이 사진은 수업시간에 마키코 이름이 마키콩이었으면

마키콩이가 될 수 있다고 설명하다가 ㅇ을 다 붙였더니

마킹콩이되서 왠지 미안했음....당황

 

 ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ 등의 받침이 있는

이름에만 '-이' 를 붙일 수 있다고

설명해주니까 자기도 따라서 웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

헐 나만 웃겼으면 죄송안녕

 

 

요새는 마키코가 한글 쓰기 연습도 함

내가 써주는 것들을 보면서 똑같이 따라하는데

ㅏ,ㅣ,ㅜ,ㅐ,ㅗ 를 익혔음

스스로 응용해서 글씨를 쓰고 보여줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 하라는 공부는 안하고 수업시간에

몰래 혼자 한글 쓰기 연습 하고 있음더위

 

 

글씨 잘쓰지 않음?

 

 

얼마전에 있었던 일인데,

갑자기 마키코한테 깜짝 퀴즈를 내고 싶은거임음흉

 

<마키코 똑똑해>

 

라고 말했을 뿐인데 뭔가 열심히 적더니

 

 떡떡캐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디서 나온 말임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

똑똑해...쓰랬잖아....슬픔

그동안 나한테 뭘 배운거임ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

 

너무 말이 길어지는 것 같은데....또 쓰고 싶음

스압이 심하다면 죄송윙크

따끈따끈하게도 오늘 있었던 일임!

 

마키코가 수업 시간에 뭘 적길래 열심히 공부하는 줄 알았음

갑자기 나한테 보내서 봤더니 

 

 

< 마키코 ㅗㅗㅗ카 >

 

프린트에 이렇게 적혀있는거임

 

헐...난 ㅗㅗㅗ가 욕인줄 알고

누가 욕을 가르쳐 준거야? 라면서

저런건 쓰면 안된다고 말하려고 하는 찰나

(ㅈㅅㅈㅅ 난 자음만 보고도 무슨 욕을 썼는지 다 아는 여자임)

 

마키코 이름이

마키코 오오오카라는게 번뜩 생각남

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너무 웃겨서 사진으로 찍어놓음ㅋㅋㅋㅋ

 

자기 이름을 쓰려고 했던 것 뿐인데 욕하는 걸로

오해해서 미안했음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

이대로 끝내기는 아쉬우니까 또 다른 얘기도

딱 하나만 하겠음!

 

나님은 요리하는걸 몹시 좋아함부끄

한국에 있었을 때도 학교 갔다가 밤 12시에

머핀 굽고, 쿠키 구워서

엄마가 미국에서 실컷 요리하고 한국에 와서는

제발 하지 말라고 함.....분명.......

엄마도 처음엔 내가 있어서 좋다고 했었잖아...............통곡

 

어쨌든 우리집엔 아줌마, 아저씨, 아들, 나,

하우스 메이트들, 멍멍이가 사는데 평일에는 다들

일을 하기 때문에 주로 내가 저녁을 만듦

메뉴는 나님에게 달려있음...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

뭘 만들든지 다들 늦게 오니까 내가 주는대로 먹어야함...

 

다행히도 우리집 사람들은 매운 음식도

김치도 좋아해서 잘먹고, 떨어지면 바로 채워줌 짱

 

 

요런거 만들어 주는 날엔

HAPPY BIRTHDAY TO YOU

이 노래의 리듬에 맞춰 한국말로 온 가족이

합창해주심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

감사합니다 TO YOU~

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 맛에 요리함....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 왜 설거지는 안해주는거임ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

이제 자야할 시간이라서 우리집 사람들

사진 좀 뿌리고 가겠음~

 

우리집 아줌마랑 아저씨!

MOTHER'S DAY에 내가 선물한거!

 

 

얜 내친구이자 우리집 아들의 친구인 롸일리임

낫또 먹어보고 이게 뭐냐며 똥씹은 표정을 지었음ㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

글 재주가 없어서 횡설수설 했지만....

재밌게 읽어주셨으면 좋겠음!

아 마키코한테 마키코 사진 올려도 되냐니까 안된다고 함...

평화를 위해 약속을 지키겠음음흉

 

톡 되면..........다시 물어보고

올려보도록 하겠음!

똥침

 

 

 

마지막으로 내가 요새 엄청 사랑하는 우리집 애기부끄

 

 뿅!

추천수64
반대수0
베플루씨드|2010.10.25 08:32
참으로웃겨서 귀가마키고 코가마키코
베플산다락방|2010.10.25 08:39
잠깐 눈물좀.... 어제 분명 새벽에 충전하고 잤는데 ㅅㅂ

이미지확대보기

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스