추가로 하나만 더 물어볼께요...ㅠㅠ

남자친구가 있는지 없는지 확인여부가 필요해서요;;;

 

= 남자친구 있어요??

 

= 혹시 결혼했어요?

 

(만약에 결혼했을시 물어볼때)

지금 남편이랑 현재 집에서 가치 거주하고 있나요?

 

부탁드릴께요...ㅠㅠ

----------------------------------------

많은분들이 도와주셨는데

말이 다 틀려서 고민되네요

어떤걸로 해야 할지..ㅠㅠㅠ

 

여러분들 어떤게 좋은지 설문좀 부탁드릴께요 ㅠㅠ

------------------------------

1번 )

더이상 내 마음을 숨기지 않을께요.처음 봤을때부터 당신이 좋았어요.

wo zai bu yincang wo de xinqing ,cong diyici kan ni kaishi xihuan nide

我 在不隐藏我的心情，从第一次看你 开始 喜欢你的

워 부짜이인창워더신칭 , 총띠이츠 칸니 카이스 시환니더

 

당신보다 내가 나이가 적다는 것도 알아요,하지만 난 전혀 어린남자가 아니에요.

wo ye zhidao wo de nianling bi ni shao ,ke shi wo bushi xiao nanhai

我也知道我的年龄比你少，可是我不是小男孩

워예즈다우 워더 니엔링 비 니 샤오 , 크쓰 워 부스 샤오난할

 

당신이 힘들때 힘이 되주고 싶어요 , '싫다'라는 말이 나와도 원망하지 않을께요.

nin kun nan de shihou wo xiang yao bangzhu ni , shuo 'buyong' wo ye bu yuanwang ni

您困难的时候我想帮助你,说‘不用’我也不愿望你

닌 쿤난더 쓰허우 워 샹 빵주니 , 쇼어 뿌용 워예 뿌 위엔왕니

 

매일 당신이 보고 싶고...매일 당신 생각만 해요.

wo meitian xiang ni , you meitian xiang nian ni

我 每天想你，又每天想念你

워 메이티엔 샹니 , 요우 메이티엔 샹니엔 니

 

내 마음을 받아줄 수 있나요?

ni keyi jie wode xinqing ma ?

你 可以 接我的 心情吗？

니 크어이 지에워더 신칭마?

 

사랑합니다.

wo ai ni

我爱你

워 아이니

2번 )

 

 더이상 내마음을 숨기지 않을께요. 처음봤을때부터 당신이 좋았어요.

 총 씨엔짜이 카이슬 워 부 피엔 워더 씬. 워 디이츠 찌엔 니 찌우 시환 니.

=> 당신보다 내가 나이가 적다는것도 알아요. 하지만 난 전혀 어린남자가 아니에요.

 워 쯜다오 워 비니 샤우 지 쑤이 . 딴슬 워 부슬 샤오할.

=> 당신이 힘들때 힘이 되주고 싶어요. 싫다 라는 말이 나와도 원망하지 않을께요.

 워 씨왕 짜이 니더 팡비엔 게이 니 짜요. 루구뤄 니 슈어 "뿌싱" 예 뿌 웬왕 니

=> 매일 당신이 보고 싶고....매일 당신 생각만 해요.

 워 매이 티엔 샹 칸 니 , 메이 티엔 샹 니.

=> 내마음을 받아줄수있나요..??

니 커이 쇼우따오 워더 쩐 신 마?

3번 ) 더이상 내마음을 숨기지 않을께요. 처음봤을때부터 당신이 좋았어요.

 再也无法掩饰我的心，因为第一次见到你就已经喜欢你了

짜이예우파옌스워더씬, 인웨이띠이츠찌엔다오니이징시환니러

 

2.당신보다 내가 나이가 적다는것도 알아요. 하지만 난 전혀 어린남자가 아니에요. 

虽然我的年龄比你小，可是也是个成熟的男人。我可以给

你安全感，让你依靠

쇠이란워디니옌링비니샤오, 커스예스거청쇼우더난런, 워커이게이니 안웨간, 랑니이카오

 

3.당신이 힘들때 힘이 되주고 싶어요. 싫다 라는 말이 나와도 원망하지 않을께요.

你难过的时候，我想陪在你身边，给你鼓励，安慰你，即便是你说不需要，我也会依然陪伴你，我不会给你造成负担”

니난꿔더스호우, 워샹페이자니션비엔, 게이니꾸리,안웨이니, 지삐엔스니슈오부슈야오, 워예훠이이란페이빤니, 워 부훠이게이짜오청푸단

 

4. 매일 당신이 보고 싶고....매일 당신 생각만 해요.

我每天都很想你，心里一直都有你 ,管不住我的心 我的心一直想一直想你

워 메이티엔 또헌썅니 , 신리 이쯔또우요우니 , 꽌부쭈더워더씬 워더씬 이쯔샹이쯔샹니 (노래가사 ^^)

 

5. 내마음을 받아줄수있나요..??

明白我对你的心意吗？

밍바이워뚜에이니더씬의마?

4번

더이상 내마음을 숨기지 않을께요. 처음봤을때부터 당신이 좋았어요.

 워 부야우 뚸짜이호우맨 ,총 띠이츠 칸니 워 카이스 시환니

=> 당신보다 내가 나이가 적다는것도 알아요. 하지만 난 전혀 어린남자가 아니에요.

 워 예 쯔따우 워 더 낸링 비니 샤우,커쓰 워부스 샤우난하이

=> 당신이 힘들때 힘이 되주고 싶어요. 싫다 라는 말이 나와도 원망하지 않을께요.

 짜이니 쿠난 더스허우 워샹 빵니,루꿔 니 쒀 부하우 워 예부 웬왕니

=> 매일 당신이 보고 싶고....매일 당신 생각만 해요.

 워 매이텐 샹니,샹낸니

=> 내마음을 받아줄수있나요..??

 니 커이 쩨 워더 씬마

=> 사랑합니다 (오아이니

워 아이 니

어떤게 좋을까요 ㅠㅠ